QUICK AND CONVENIENT in Polish translation

• szybkie i wygodne
• szybkie i dogodne
• szybki i wygodny
• szybka i wygodna
• szybkiego i wygodnego

Examples of using Quick and convenient in English and their translations into Polish

Marseille airport taxis provide a safe, quick and convenient transfer option into the city centre.
Taksówki na lotnisku w Marsylii są szybką, wygodną i bezpieczną opcją transferu do centrum miasta.

you benefit from quick and convenient system installation with shallow foundations.
można korzystać z szybkiej i wygodnej instalacji systemu z płytkich fundamentach.

Various financial institutions were set up over time to make the securing of a mortgage quick and convenient.
Różnorodny instytucja finansowa być ustawianie przez czas hipoteczny szybki i dogodny.

between the games the multimedia mode provides quick and convenient access to fundamental control functions,
między partiami gry tryb multimedialny umożliwia szybki i wygodny dostęp do ważnych funkcji sterowania,

providing quick and convenient access to mostly sunny slopes.
zapewniającymi szybki i komfortowy wjazd na w większości dobrze nasłonecznione stoki.

would just like to trade with others in a secure, quick and convenient way, the forthcoming winter update will certainly be of interest for you.
podróżnikiem w potrzebie, czy po prostu chciałbyś handlować z innymi w sposób bezpieczny, szybki i wygodny, nadchodząca zimowa aktualizacja z pewnością cię zainteresuje.

and clear audio, and"> is ideal for quick and convenient setup at gigs
i czysty dźwięk i"> jest idealny do szybkiego i wygodnego instalatora na koncertach

service desk operatives with a quick and convenient system for initiating,
agentów Service Desk z szybkiego i wygodnego systemu do inicjowania,

The excellent location of the housing estate guarantees a quick and convenient access both to major thoroughfares linking Bemowo with other parts of Warsaw as well as the neighboring green areas Bemowo Forest Park with bike lanes.
Atrakcyjne położenie osiedla gwarantuje wygodny i szybki dostęp zarówno do dużych arterii komunikacyjnych, łączących Bemowo z innymi częściami Warszawy jak i do pobliskich terenów zielonych Park Leśny Bemowo ze ścieżkami rowerowymi.

The location gives quick and convenient access to the town centre and other districts of Warsaw both by one's own vehicle
Lokalizacja zapewnia dogodny i szybki dojazd do Centrum i innych dzielnic Warszawy zarówno własnym samochodem,

Amur Hotel at Dnepropetrovsk is located in a quiet district of the city and has quick and convenient access to downtown(1.5 km),
Amur w Dniepropietrowsku Hotel położony jest w cichej i spokojnej dzielnicy miasta i oferuje szybki i wygodny dostęp do centrum miasta(1,

Vacuuming drawer 400 series DV 461 The handleless vacuuming drawer 400 series enables quick and convenient sealing of fish, meat, vegetables
Szuflada próżniowa Serie 400 DV 461 Bezuchwytowa szuflada do pakowania próżniowego z serii 400 pozwala na szybkie i łatwe zamykanie w torebce próżniowej ryb,

LG built-in player is also one of the few programs which allow a quick and convenient way to get to the selected part of the movie.
Nie straszne mu są pliki mkv o dużym bitrate, ani napisy z polskimi czcionkami. Wbudowany odtwarzacz LG to także jedne z nielicznych programów pozwalających w szybki i wygodny sposób dotrzeć do wybranego fragmentu filmu.

In many cases, checking the Email is much quicker and convenient.
W wielu przypadkach sprawdzenie adresu e-mail jest szybsze i wygodniejsze.

Silent electric motors for quick and convenient adjustment of the seat.
Wyposażony w silnik elektryczny umożliwiający szybką i wygodną regulację fotela.

Information frame with removable front magnetic side for quick and convenient documentâ.
Samoprzylepna informacyjna ramka z magnetyczną przednią stroną do szybkiej i łatwej….

Machine setup should be as quick and convenient as possible to minimize downtime.
Uzbrajanie maszyny powinno przebiegać szybko i komfortowo, aby przestój maszyny był możliwie jak najkrótszy.

Our food has to be quick and convenient to prepare, as well as healthy and tasty.
Żywność musi dać się szybko i wygodnie przygotowywać, a poza tym być zdrowa i smaczna.

Your Benefit: quick and convenient mounting, maximum convenience in the minimum amount of time.
Korzyść dla klienta: szybki i łatwy montaż, maksymalna wygoda.

Short-term loans provide borrowers with quick and convenient access to funds at the time when they need it.
Pożyczki krótkoterminowe zapewniają pożyczkobiorcom szybki i wygodny dostęp do środków wtedy, kiedy ich potrzebują.