QUILL in Polish translation

• quill
• pióro
• kłiles
• plume
• quilla
• quillem
• pióra
• quillów
• piórem

Examples of using Quill in English and their translations into Polish

Ronan? I'm sorry, Mr. Quill.
Ronan? Proszę mi wybaczyć Panie Kłiles.

He was skinny. Why didn't you deliver Quill to Ego like you promised?
Raczej zawodowo. Czemu nie dostarczyłeś Quilla do Ego, tak jak mu obiecałeś?

No goddess in a Quill nest looking out for our best interest!
Żadnej bogini w gnieździe Quillów dbającej o nasze interesy!

Why don't you pick up your quill…?
Dlaczego nie weźmie pan pióra…?

How long had you known your wife was running around with Quill?
Od jak dawna pan wiedział, że żona spotyka się z Quillem?

A quill is fine.
Może być pióro.

Don't you worry about Mr. Quill.
Nie martw się o Pana Quill.

Farewell, Mr. Quill.
Żegnam, Panie Kłiles.

The Quill goddess is supposed to… emerge from the underworld.
Bogini Quillów powinna teraz… Wynurzyć się z zaświatów.

Lost the Quill I loved.
Straciłam Quilla, którego kochałam.

Tonight, place yourself in the linen pantry… with a bottle of ink and a quill.
Dziś w nocy, bądź w magazynie z bielizną… z butelką atramentu i piórem.

Everyone knows you were living with Quill.
Wszyscy wiedzą, że żyła pani z Quillem.

But I will need some paper and a quill.
Ale potrzebuję papieru i pióra.

Your stubborn king finally put quill to parchment.
Nasz uparty król wreszcie raczył ująć pióro w dłoń.

You are an honorable man, Quill.
Jesteś honorowym człowiekiem, Quill.

You are an honorable man, Quill.
Jesteś honorowym człowiekiem, Kłiles.

Don't mind if I use a Quick-Quotes Quill.
Nie przejmuj się moim piórem.

Don't you worry about Mr. Quill.
Nie bój się o pana Quilla.

Fine. But I will need some paper and a quill.
Dobrze. Ale potrzebuję papieru i pióra.

Please bring mea quill.
Proszę, przynieś mi pióro.