QUITTERS in Polish translation

• QUITTERS
• braku wytrwałości
• rezygnaczy
• się poddają
• nieudaczników

Examples of using Quitters in English and their translations into Polish

We're stayin' put Last call's for quitters.
Nieźle się trzymamy**Ostatnie wezwanie dla niezdecydowanych.

And not much time for quitters.
I nie za dużo czasu dla tych co odeszli.

I just don't like, you know, winners never quit, quitters never win sort of thing.
Zwycięzcy nigdy nie rezygnują, rezygnanci nigdy nie wygrywają.

I had no idea I was surrounded by a bunch of quitters.
Nie wiedziałem, że pracuję z grupą cieniasów.

Suicide is for quitters, Warren.
Samobójstwo jest dla przegranych, Warren.

Stanford's for quitters.
Stanford jest dla słabych”.

flat shoes are for quitters.
według niej płaskie są dla niewytrwałych.

The universe doesn't like quitters.
Wszechświat nie lubi tchórzy.

You're not quitters. You gals are terrific.
Jesteście świetne. Nie brakuje wam wytrwałości.

Losing is for quitters.
Przegrywanie jest dla słabeuszy.

I can't go on. We had quitters in the Revolution too.
Podczas Rewolucji też mieliśmy takich, co rezygnowali.

We're not quitters!
Nawet już nie jestem zła!

This key observation will filter out potential quitters while promoting BPO career team members for your company.
Ten klucz będzie obserwacji odfiltrowania potencjalnych quitters jednoczesnym wspieraniu kariery członków zespołu dla Twojej firmy.

This will add a drumbeat to the chorus of those who would label frustrated dissidents as quitters.
To doda Drumbeat do chóru tych, którzy chcieliby znakowania sfrustrowanych dysydentów jako quitters.

Well, you're entitled to your own opinion, but quitters are usually frowned upon by colleges, Derek.
Cóż, masz prawo do własnej opinii, ale takich raczej wyrzucają z college'ów, Derek.

rage quitters and generally the scum of this community who couldn't get any friend to play with due to their negative behaviour.
wściekłość quitters i ogólnie szumowiny z tej społeczności, którzy nie mogli uzyskać wszelkie przyjaciela do gry z powodu ich negatywnego zachowania.

AND ONLY QUITTERS QUIT.
I tylko nieudacznicy się poddają.

No quitters here.
Nie ma mowy, bym się poddał.

Winners never quit, quitters never win.
Zwycięzcy nie dają za wygraną. Nie zwycięża rezygnacja.

We don't need quitters around here.
Nie musimy liczyć na ciebie.