Examples of using Raphael in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Raphael, take care of Mom.
Raphaël. Dbaj o mamę.Raphael, Jace will die without it.
On the contrary, Raphael, I have got your safe house.
Wręcz przeciwnie, Raphaelu, mamy twoją kryjówkę.But when I was a child, did I appreciate Raphael?
Ale czy doceniałam Rafaela, będąc dzieckiem?You're the only one I know who knows her as well as Raphael.
Jesteś jedynym poza Raphaelem, który ją tak dobrze zna.If I see Raphael, I will give him your message.
Jeslˇ spotkam Raphaela, przekaze mu panska wˇadomosc.Raphael Sanzio. The Mond Crucifixion(c.1502). National Gallery, London.
Rafael Sanzio„Ukrzyżowanie”(z kolekcji Ludwiga Monda, około 1502), National Gallery w Londynie.What happens if Raphael wins?- Help yourself.
Co się stanie, jeśli Rafał wygra? Czuj się, jak u siebie.Tanner. J. I am Raphael, the Teenage Mutant Ninja Turtle.
Jestem Raphael, Wojowniczy Żółw Ninja. Tanner. J.May I introduce Don Raphael Acosta, Ambassador of Miranda.
Chciałabym przedstawić Don Rafaela Acostę, ambasadora Republiki Miranda.She often stands far behind Raphael and quietly sees him paint.
Go, Raphael. It's Donatello!
Raphaelu. Ruszaj. To Donatello!With Raphael… it was about everything but that.
A z Raphaelem… liczyło się wszystko poza tym.I will put Raphael to bed.
Położę Raphaela do łóżka.Did Raphael Santi ever design a chapel with an ossuary annex Yes.
Czy Rafael Santi kiedykolwiek zaprojektował kaplicę, z ossuarium.- Tak! Tak.Raphael has appointed me ambassador to the werewolves.
Raphael mianował mnie ambasadorem dla wilkołaków.It is simple… Raphael and his followers, they want him to rule heaven.
To proste. Rafał i jego zwolennicy chcą rządzić w Niebie.Creep back to your master, Raphael, and tell him I work on my own.
Spadaj do swojego mistrza, Rafaelu, i powiedz mu że pracuje tylko dla siebie.Go, Raphael. It's Donatello!
Raphaelu. To Donatello. Ruszaj!It was not what it looked like back there with Raphael.
To z Raphaelem to nie było to, co pomyślałeś.
