RAVINES in Polish translation

• wąwozami
• wąwozy
• jary
• ovragi
• wąwozach
• wąwozów

Examples of using Ravines in English and their translations into Polish

If too hilly terrain should be somewhat level the terrain- to fill ravines, etc.
Jeśli zbyt pagórkowaty teren powinien być nieco poziom terenu- do wypełnienia wąwozy, itp.

You sacrifice your children in ravines.
Poświęcasz swoje dzieci w wąwozie.

The terrain studded with caves and ravines,"Corporal Yost was standing point forward of our lines"when he spotted Japanese troops attempting to infiltrate"under the cover of darkness.
Teren był naszpikowany jaskiniami i wąwozami,"Kapral Yost stał celując wzdłuż linii"Kiedy spostrzegł japoński oddział próbujący nas sprawdzić"pod przykryciem nocy.

The ravines opened by these quakes are filled with fresh water, which melts from the glacier Langjökull
Wąwozy otwarte przez trzęsienia wypełniane są świeżą wodą z lodowca Langjökull,

Imagine a landscape covered with ravines and dense vegetation,
Wyobraź sobie pejzaż poprzeplatany wąwozami i gęstą roślinnością,

The local landscape consists of ravines, slopes, and the whole area of the park
Na tutejszy krajobraz składają się wąwozy, stoki i jary, zaś cały teren parku

in many places by numerous ravines and canyons, while in the south-west of the island's mountain range Trodos.
w wielu miejscach poprzecinane licznymi wąwozami i kanionami, natomiast w południowo-zachodniej części wyspy znajduje się pasmo górskie Trodos.

drevogubets pleteobrazny- to strengthen the slopes, ravines, beaches.
drevogubets pleteobrazny- umacnianie zboczy, jary, plaże.

Through millennia the smaller streams formed ravines with waterfalls(Kyseľ, Piecky, Sokolia dolina, Zejmarská roklina)
Mniejsze potoczki w ciągu tysięcy lat wytworzyły w Słowackim Raju charakterystyczne wąwozy z wodospadami Kyseľ,

The Ravines, which depth can reach from 20 to 50 m,
Ovragi, glebokosc ktora moze dokonac od 20 do 50 m,

Steep slopes tears apart with abysmal canyons and winding ravines, they pile up on height to 50 m over bottom of valley.
Strome zbocza porozrywane przepastnymi jarami i krętymi wąwozami, piętrzą się na wysokość do 50 m ponad dnem doliny.

deep ravines, fertile valleys,
głębokie jary, żyzne doliny,

Just around the corner there are picturesque ravines, which are part of the Szczebrzeszyński Landscape Park.
A tuż za miastem rozciągają się malownicze wąwozy, które wraz z roślinnością tworzą Szczebrzeszyński Park Narodowy.

to take away in streams, ravines, small rivers and other water intakes.
odwrocic w zatoczkach, ovragi, rechki i innych vodopriemniki.

where high peaks are followed by deep ravines and canyons.
gdzie wysokie szczyty występują na przemian z głębokimi wąwozami i kanionami.

Take up arms in snow covered ravines and a frozen archipelago as Tsar Nicholas II leads the Russian Army in a wave of counter offensives.
Stań do walki w zaśnieżonych wąwozach i na skutym lodem archipelagu, gdy car Mikołaj II prowadzi swoją armię do kontrofensywy.

Impressive rocks and ravines, small lakes
Imponujące skały i wąwozy, jeziorka i lasy

After strong rains these streams turn to the streams cutting deep ditches(ravines) in the earth.
Po ciezkich deszczach te zatoczki obrot do potopow, prorezaiushchie glebokich rynien(ovragi) w ziemi.

Press and hold the S button to use the Icarus Wings to swoop over large holes and ravines.
Naciśnij i przytrzymaj przycisk S, aby na skrzydłach Ikara przefrunąć nad dużymi parowami i wąwozami.

In the cool and narrow ravines of Stien it is possible to observe typically alpine species,
W chłodnych i wąskich wąwozach Stien można zaobserwować typowe rośliny alpejskie,