REBUILT in Polish translation

• odbudowany
• przebudowany
• przebudowywany
• odbudowywane
• przebudował
• remontowany
• odbudowałem
• zrekonstruowany
• odbudowywali
• rebuilt

Examples of using Rebuilt in English and their translations into Polish

The stations were destroyed and later rebuilt.
Budynki były tu przewożone, a następnie odbudowywane.

After World War II, the buildings were not rebuilt.
Po II wojnie światowej budynek nie został zrekonstruowany.

During its history, the castle was rebuilt several times.
W ciągu swej historii budynek galerii był kilkakrotnie remontowany.

In 1578 the castle was extended and rebuilt.
W 1578 zamek był przebudowywany i rozbudowywany.

Renaissance palace rebuilt in Baroque style D. Martineli.
Renesansowy zameczek, przebudowany w stylu barokowym D. Martineli.

I very kindly rebuilt our ancestral castle for them.
Odbudowałem dla nich nasz rodowy zamek.

There were a few artifacts that were excavated and catalogued when the city was being rebuilt.
Kilka artefaktów zostało wydobytych i skatalogowanych, gdy miasto było odbudowywane.

The church was not rebuilt.
Kościół nie został odbudowany.

The Roman-Catholic church from the14-th century was rebuilt in the renaissance style in 1615.
Kościół rzymskokatolicki z XIV wieku był w roku 1615 przebudowywany w stylu renesansowym.

inlaid when the Crusaders rebuilt the church.
inkrustowany w czasach, gdy kościół odbudowywali Krzyżowcy.

recovered, destroyed and rebuilt many times.
próby zniszczenia oraz wielokrotnie remontowany i rozbudowywany.

The watch has been completely rebuilt.
Zegarek został całkowicie zrekonstruowany!

I have taken apart and rebuilt most of it.
Rozłożyłem i odbudowałem prawie wszystko tutaj.

many have been rebuilt.
obecnie są odbudowywane.

I will not rest until it is rebuilt.
Nie spocznę dopóki nie zostanie odbudowany.

The neighbouring abbey church was rebuilt in the 15th century.
Sąsiedni kościół opacki został przebudowany w XV wieku.

The"Gorch Fock" has been extensively renovated and rebuilt since September 2015.
Od września 2015 r.„Gorch Fock” jest gruntownie odnawiany i przebudowywany.

Small sums of money were being given to those who rebuilt partly destroyed homes.
Niewielkie sumy były teraz przyznawane tym, którzy odbudowywali częściowo zburzone mieszkania.

The city has been destroyed and rebuilt many times over the centuries.
Na przestrzeni wieków miasto było wielokrotnie niszczone i odbudowywane.

Again it was rebuilt.
Został ponownie odbudowany.