RECOMBINANT COAGULATION FACTOR in Polish translation

• rekombinowany czynnik krzepnięcia

Examples of using Recombinant coagulation factor in English and their translations into Polish

ReFacto AF contains B-domain deleted recombinant coagulation factor VIII moroctocog alfa.
ReFacto AF zawiera pozbawiony domeny B rekombinowany czynnik krzepnięcia VIII moroktokog alfa.

No symptoms of overdose with recombinant coagulation factor VIII have been reported.
Nie zgłoszono żadnych objawów przedawkowania rekombinowanego czynnika krzepnięcia VIII.

No case of overdose with recombinant coagulation factor VIII has been reported.
Nie zgłoszono żadnych przypadków przedawkowania rekombinowanego czynnika krzepnięcia VIII.

No symptoms of overdose have been reported with recombinant coagulation factor IX products.
Nie zgłoszono żadnych objawów przedawkowania produktów zawierających rekombinowany czynnik krzepnięcia IX.

No symptoms of overdose have been reported with recombinant coagulation factor VIII products.
Nie zgłoszono żadnego przypadku podmiotowych objawów przedawkowania produktów zawierających rekombinowany czynnik krzepnięcia VIII.

The reconstituted product contains eptacog alfa(activated)(Recombinant coagulation factor VIIa) 0.6 mg/ ml.
Odtworzony produkt zawiera eptakog alfa(aktywowany)(rekombinowany czynnik krzepnięcia VIIa) 0, 6 mg/ ml.

Recombinant Coagulation factor VIII is produced from genetically engineered baby hamster kidney cells containing the human factor VIII gene.
Rekombinowany czynnik krzepnięcia VIII jest wytwarzany metodą inżynierii genetycznej w komórkach nerki młodych chomików, zawierających gen ludzkiego czynnika VIII.

Recombinant coagulation factor IX is a recombinant DNA-based protein therapeutic which has structural
Rekombinowany czynnik krzepnięcia IX jest białkowym produktem leczniczym, wytwarzanym w oparciu o rekombinowany DNA,

ADVATE contains recombinant coagulation factor VIII(octocog alfa),
ADVATE zawiera rekombinowany czynnik krzepnięcia VIII(oktokog alfa),

Recombinant coagulation factor VIII should be carefully monitored for the development of inhibitors by appropriate clinical observations
Pacjentów leczonych rekombinowanym czynnikiem VIII krzepnięcia należy poddać ścisłej obserwacji pod kątem wytworzenia się inhibitorów,

Patients treated with recombinant coagulation factor VIII should be carefully monitored for the development of inhibitors by appropriate clinical observations
Pacjenci leczeni przy pomocy rekombinowanego VIII czynnika krzepnięcia powinni być starannie monitorowani pod kątem rozwoju inhibitorów poprzez odpowiednie obserwacje kliniczne

The active substance is catridecacog* recombinant coagulation factor XIII: 2500 IU/3 ml,
Substancją czynną leku jest katrydekakog* rekombinowany czynnik XIII: 2500 j.m./3 ml,

Recombinant coagulation factor IX is a glycoprotein that is secreted by genetically engineered mammalian cells derived from a Chinese hamster ovary(CHO) cell line.
Rekombinowany czynnik krzepnięcia IX jest glikoproteiną wydzielaną przez zmodyfikowane genetycznie komórki ssaków, pochodzące z linii komórek jajników chomika chińskiego CHO.

One vial contains nominally catridecacog(recombinant coagulation factor XIII)(rDNA) 2500 IU per 3 ml,
Jedna fiolka zawiera katrydekakog(rekombinowany czynnik krzepnięcia XIII)(rDNA) 2500 j.m. w 3 ml, po rekonstytucji odpowiadający

Patients treated with recombinant coagulation factor VIII should be carefully monitored for the development of inhibitors by appropriate clinical observations
Pacjentów leczonych rekombinowanym czynnikiem VIII krzepnięcia należy poddać ścisłej obserwacji pod kątem wytworzenia się inhibitorów, poprzez obserwacje kliniczne

Recombinant coagulation factor IX is a single chain glycoprotein with an approximate molecular mass of 55,000 Daltons that is a member of the serine protease family of vitamin K-dependent coagulation factors..
Rekombinowany czynnik krzepnięcia IX jest jednołańcuchową glikoproteiną o masie cząsteczkowej równej w przybliżeniu 55 000 Daltonów, należącą do grupy czynników krzepnięcia zależnych od witaminy K, pochodnych proteazy serynowej.

What NovoSeven contains• The active substance is recombinant coagulation factor VIIa(activated eptacog alfa).• The other ingredients in the powder are sodium chloride,
Co zawiera lek NovoSeven• Substancją czynną leku jest rekombinowany czynnik krzepnięcia VIIa(aktywowany eptakog alfa).• Inne składniki proszku to:

What NovoSeven contains• The active substance is recombinant coagulation factor VIIa(activated eptacog alfa).• The other ingredients in the powder are sodium chloride,
Co zawiera lek NovoSeven• Substancją czynną leku jest rekombinowany czynnik krzepnięcia VIIa(aktywowany eptakog alfa).• Inne składniki proszku to:

As recombinant coagulation factor NovoSeven may contain trace amounts of mouse IgG,
Ponieważ rekombinowany czynnik krzepnięcia NovoSeven może zawierać śladowe ilości mysich IgG,

solvent for solution for injection Nonacog alfa recombinant coagulation factor IX.
rozpuszczalnik do sporządzania roztworu do wstrzykiwań Nonakog alfa rekombinowany czynnik krzepnięcia IX.