COAGULATION FACTOR in Polish translation

• czynnik krzepnięcia
• czynnikiem krzepnięcia
• czynnika krzepnięcia
• czynników krzepnięcia

Examples of using Coagulation factor in English and their translations into Polish

NovoSeven contains activated recombinant coagulation factor VII.
NovoSeven zawiera aktywowany rekombinowany czynnik krzepnięcia VII.

Turoctocog alfa human coagulation factor VIII rDNA.
Turoktokog alfa ludzki czynnik krzepnięcia VIII rDNA.

IU* human coagulation factor VIII** FVIII.
Ludzkiego VIII czynnika krzepnięcia** FVIII.

Nonafact 100 IU/ ml human coagulation factor IX.
Nonafact 100 j. m./ ml ludzki czynnik krzepnięcia IX.

Coagulation factor deficiency in dogs.
Niedobór czynnika krzepnięcia u psów.

Helixate NexGen human coagulation factor VIII octocog alfa.
Helixate NexGen ludzki czynnik krzepnięcia krwi VIII oktokog alfa.

Kogenate Bayer human coagulation factor VIII octocog alfa.
Kogenate Bayer ludzki czynnik krzepnięcia krwi VIII oktokog alfa.

A derivative of coagulation factor concentrates.
Pochodne koagulacji czynnika naprężeń.

Advate contains the active substance octocog alfa human coagulation factor VIII.
Lek Advate zawiera substancję czynną oktokog alfa ludzki czynnik krzepnięcia krwi VIII.

Several factors can determine the probability that your pet is suffering from coagulation factor deficiency.
Kilka czynników może określić prawdopodobieństwo, że zwierzę cierpi na niedobór czynnika krzepnięcia.

Patients treated with coagulation factor VIII should be carefully monitored for the development of inhibitors by appropriate clinical observations
Pacjenci leczeni czynnikiem krzepnięcia VIII muszą być dokładnie monitorowani pod względem wytwarzania inhibitorów poprzez obserwacje stanu klinicznego

Patients treated with recombinant coagulation factor VIII should be carefully monitored for the development of inhibitors by appropriate clinical observations and laboratory tests.
Pacjenci leczeni przy pomocy rekombinowanego VIII czynnika krzepnięcia powinni być starannie monitorowani pod kątem rozwoju inhibitorów poprzez odpowiednie obserwacje kliniczne oraz badania laboratoryjne.

Eptacog alfa(activated) is recombinant coagulation factor VIIa(rFVIIa) with a molecular mass of approximately 50,000 Daltons produced in baby hamster kidney cells(BHK Cells) by recombinant DNA technology.
Eptakog alfa(aktywowany) jest rekombinowanym czynnikiem krzepnięcia VIIa(rFVIIa) o masie cząsteczkowej ok. 50 000 Daltonów, wytwarzanym w komórkach nerek noworodka chomika(komórki BHK) w wyniku rekombinacji genetycznej.

In general, all patients treated with coagulation factor VIII products should be carefully monitored for the development of inhibitors by appropriate clinical observation and laboratory test.
Zasadniczo wszyscy pacjenci leczeni preparatami czynnika krzepnięcia VIII powinni być dokładnie monitorowani z uwagi na możliwość pojawiania się inhibitorów, przeprowadzając odpowiednią obserwację kliniczną i badania laboratoryjne.

All patients treated with coagulation factor VIII products should be carefully monitored for the development of inhibitors by appropriate clinical observations
Pacjentów leczonych czynnikiem krzepnięcia VIII należy poddać ścisłej obserwacji pod kątem wytworzenia się inhibitorów, poprzez obserwacje kliniczne

In general, all patients treated with coagulation factor VIII products should be carefully monitored for the development of inhibitors by appropriate clinical observations and laboratory tests.
Generalnie wszyscy pacjenci leczeni przy pomocy rekombinowanego VIII czynnika krzepnięcia powinni być starannie monitorowani pod kątem rozwoju inhibitorów poprzez odpowiednie obserwacje kliniczne oraz badania laboratoryjne.

In general, all patients treated with coagulation factor VIII should be carefully monitored for the development of inhibitors by appropriate clinical observations
Ogólnie, wszyscy pacjenci leczeni czynnikiem krzepnięcia VIII muszą być dokładnie monitorowani pod względem wytwarzania inhibitorów, poprzez obserwacje stanu klinicznego

The active substance in NovoSeven, eptacog alfa, is a blood coagulation factor protein that is almost identical to a human protein called factor VII.
Substancja czynna preparatu NovoSeven- eptakog alfa- jest białkowym czynnikiem krzepnięcia krwi, który jest niemal identyczny jak ludzkie białko zwane czynnikiem VII.

Symptoms of coagulation factor deficiency can include prolonged bleeding after surgery
Objawy niedoboru czynnika krzepnięcia może zawierać przedłużone krwawienie po operacji

Each powder vial contains nominally 1000 IU human coagulation factor VIII(rDNA), turoctocog alfa.
Każda fiolka z proszkiem zawiera nominalnie 1000 j.m. ludzkiego czynnika krzepnięcia VIII(rDNA), turoktokogu alfa.