COAGULATION FACTOR in Romanian translation

• factor de coagulare
• factorul de coagulare

Examples of using Coagulation factor in English and their translations into Romanian

The risk of a potential interaction between NovoSeven and coagulation factor concentrates is unknown.
Riscul unei interacţiuni potenţiale între NovoSeven şi concentratele de factori de coagulare nu este cunoscut.

antiphospholipid antibody, coagulation factor deficiency, Sepsis- coagulation factor consumption or Presence of antibodies against coagulation factors..
deficiență de factor de coagulare, Sepsis- consum de factor de coagulare sau Prezența anticorpilor împotriva factorilor de coagulare..

administration of additional recombinant coagulation factor VIII may neutralise the inhibitor
administrarea suplimentară de factor de coagulare VIII recombinant poate neutraliza inhibitorul

blood glucose, coagulation factor, etc….
glicemie, factor de coagulare, etc.

However, fondaparinux is able to indirectly and selectively inhibit coagulation factor Xa through binding to antithrombin III,
Cu toate acestea, fondaparinux este capabil să inhibe indirect și selectiv factorul de coagulare Xa prin legarea cu antitrombina III,

thrombin splits fibrinogen into fibrin monomers and converts coagulation factor XIII to coagulation factor XIIIa which, in turn,
trombina descompune fibrinogenul în monomeri fibrină și convertește factorul de coagulare XIII în factorul de coagulare XIIIa care, la rândul său,

In case of severe bleeds the product should be administered in hospitals preferably specialised in treatment of haemophilia patients with coagulation factor VIII or IX inhibitors,
În cazul sângerărilor severe medicamentul trebuie administrat în spital, preferabil de către personal specializat în tratarea pacienţilor cu hemofilie cu inhibitori ai factorilor de coagulare VIII sau IX, sau dacă nu este posibil,

Turoctocog alfa is a B-domain truncated recombinant human coagulation factor VIII(B-domain consists of 21 amino acids of the wild type B-domain) without any other
Turoctocog alfa este un factor de coagulare VIII uman recombinant obţinut prin înlăturarea domeniului B(domeniul B este alcătuit din 21 de aminoacizi din domeniul B tipul sălbatic)

Kovaltry 250 IU powder for solution for injection Kovaltry 500 IU powder for solution for injection Kovaltry 1000 IU powder for solution for injection Kovaltry 2000 IU powder for solution for injection Kovaltry 3000 IU powder for solution for injection recombinant human coagulation factor VIII(octocog alfa) Intravenous use.
Kovaltry 250 UI pulbere pentru soluţie injectabilă Kovaltry 500 UI pulbere pentru soluţie injectabilă Kovaltry 1000 UI pulbere pentru soluţie injectabilă Kovaltry 2000 UI pulbere pentru soluţie injectabilă Kovaltry 3000 UI pulbere pentru soluţie injectabilă factor de coagulare VIII uman recombinant(octocog alfa) Administrare intravenoasă.

Iblias 250 IU powder for solution for injection Iblias 500 IU powder for solution for injection Iblias 1000 IU powder for solution for injection Iblias 2000 IU powder for solution for injection Iblias 3000 IU powder for solution for injection recombinant human coagulation factor VIII(octocog alfa) Intravenous use.
Iblias 250 UI pulbere pentru soluţie injectabilă Iblias 500 UI pulbere pentru soluţie injectabilă Iblias 1000 UI pulbere pentru soluţie injectabilă Iblias 2000 UI pulbere pentru soluţie injectabilă Iblias 3000 UI pulbere pentru soluţie injectabilă factor de coagulare VIII uman recombinant(octocog alfa) Administrare intravenoasă.

Coagulation factors.
Factori de coagulare.

Blood coagulation factors, ATC code.
Factori ai coagulării sanguine, cod ATC.

Pharmacotherapeutic group: Blood coagulation factors, ATC code: B02BD08 Mechanism of action.
Grupa farmacoterapeutică: Factori ai coagulării sanguine, cod ATC: B02BD08.

The use of Oncaspar can lead to fluctuating coagulation factors.
Utilizarea Oncaspar poate determina fluctuații ale factorilor de coagulare.

E and K(coagulation factors), and folic acid.
E şi K(factori de coagulare) şi a acidului folic.

In general, however, it is not necessary to replace the coagulation factors because of the relatively short half-life of reteplase.
Totuşi, în general nu este necesară înlocuirea factorilor de coagulare din cauza timpului de înjumătăţire plasmatică relativ scurt pentru reteplază.

through which the quantities of coagulation factors present are measured.
care măsoară cantitatea de factori de coagulare prezenți.

Treatment with"Phenylline" should be carried out underspecial control of the doctor with the obligatory systematic study of blood on the amount of prothrombin and other coagulation factors.
Tratamentul cu"Fenline" trebuie efectuat în conformitate cucontrolul special al medicului cu studiul sistematic obligatoriu al sângelui privind cantitatea de protrombină și alți factori de coagulare.

to be carried out, then control over the coagulation factors is regularly carried out.
termen lung cu Vikasol, se efectuează în mod regulat controlul asupra factorilor de coagulare.

are coagulation factors(substances that help the blood to clot).
sunt factori de coagulare(substanțe care ajută la coagularea sângelui).