REMOTELY CONTROL in Polish translation

• zdalnie sterować
• zdalnie kontrolować
• zdalne sterowanie
• kontroluj zdalnie

Examples of using Remotely control in English and their translations into Polish

Thanks to its good MyJABLOTRON integration, you can also remotely control your thermostat and see its current status.
Dzięki pełnej integracji z MyJABLOTRON oferuje również podgląd stanu bieżącego i zdalne sterowanie termostatem.

Some models are equipped with thermostat, thus it is possible to keep preset temperature and even remotely control the heater.
Wybrane wersje wyposażone są w termostat, można więc utrzymać zaprogramowaną temperaturę, a nawet zdalnie sterować nagrzewnicą.

For example, you will be able to open the access gate in the car park just by flashing your headlights, or remotely control the lights in individual rooms.
Możesz na przykład mrugnąć światłami by podnieść szlaban na parkingu lub zdalnie sterować oświetleniem w poszczególnych pomieszczeniach.

You can connect this toy to an online program and remotely control the machine from just anywhere.
Możesz podłączyć tę zabawkę do programu online i zdalnie sterować maszyną z dowolnego miejsca.

From a single map view, administrators can inspect, and remotely control, connected nodes on the fly.
Z pojedynczego widoku mapy administratorzy mogą sprawdzać i zdalnie sterować połączonymi węzłami w locie.

You can also live stream the camera display to your smartphone or PC and remotely control the camera.
Możesz także na żywo przesyłać obraz z wyświetlacza na smartfon lub komputer PC, a także zdalnie sterować kamerą.

Stay in control and conveniently monitor machine or facility alarms, and remotely control doors with advanced telemetry solutions.
Trzymaj rękę na pulsie i w wygodny sposób monitoruj alarmy dotyczące urządzeń i obiektów, a także zdalnie kontroluj drzwi za pomocą zaawansowanych rozwiązań telemetrycznych.

Remotely control the HD Station
Zdalnie kontroluj HD Station

Just remotely control the garage door with your smartphone from anywhere and offer you fully peace-of-mind
Zdalnie sterowanie bramą garażową za pomocą smartfona z dowolnego miejsca zapewni ci spokój

You can remotely control a user session in Remote Desktop Services Manager by using the Remote Control action.
W celu zdalnego sterowania sesją użytkownika można użyć akcji Zdalne sterowanie w programie Menedżer usług pulpitu zdalnego..

You can view any number of participant computers and remotely control them remote control of mouse and keyboard.
Widok dowolnej liczby ekranów uczestników, zdalna kontrola komputerów studentów zdalne sterowanie myszą i klawiaturą.

With your DiverLog+ app, you can remotely control all your i770R settings,
Dzięki aplikacji DiverLog+ możesz zdalnie kontrolować wszystkie ustawienia i770R,

allowing them to accelerate file transfers and remotely control and monitor both inbound
co pozwala im przyspieszyć przesyłanie plików oraz zdalnie kontrolować i monitorować zarówno ruch przychodzący,

Remotely control all your i770R settings,
Zdalnie kontroluj wszystkie ustawienia i770R,

The information needed to manage 4D trajectories in the future air traffic management system and to remotely control and aircraft will need to be communicated
Różni operatorzy lotniczy będą musieli przekazywać i udostępniać informacje niezbędne do zarządzania trajektoriami 4D w ramach przyszłego systemu zarządzania ruchem lotniczym oraz do zdalnego sterowania statkami powietrznymi w czasie rzeczywistym,

see the topic"Remotely Control a User Session" in the Remote Desktop Services Manager Help in Windows Server 2008 R2.
zobacz temat dotyczący zdalnego sterowania sesją użytkownika w Pomocy narzędzia Menedżer usług pulpitu zdalnego w systemie Windows Server 2008 R2.

locally or remotely control what applications can be used
na lokalną lub zdalną kontrolę nad tym, jakie aplikacje mogą być używane

Now, with iAccount, IDS customers can not only remotely control the provision and usage of those cards by drivers(blocking
Obecnie, dzięki aplikacji iAccount, klienci IDS mogą nie tylko zdalnie kontrolować poziom paliwa oraz zużycie kart przez

The device is equipped with a WiFi module thanks to which it can be remotely controlled.
W urządzenie wbudowany jest moduł WiFi, dzięki któremu możliwe jest zdalne sterowanie.

Scapegoat Killed by a player while remotely controlling a unit as Zeus.
Kozioł ofiarny Zabity przez gracza podczas zdalnego sterowania jednostką jako Zeus.