RESUSCITATED in Polish translation

• reanimowany
• resuscytowany
• reanimował
• resuscytacji
• ratowany
• odratowali

Examples of using Resuscitated in English and their translations into Polish

Fortunately, doctors resuscitated her, but a few days that passed on to her next message on Twitter,
Na szczęście lekarze odratowali ją, jednak kilka dni, które upłynęły do kolejnego komunikatu na Twitterze,

She was resuscitated, stabilized, whisked over to a CAT scan suite right next to the emergency room,
Była resuscytowana, ustabilizowano jej stan, i zrobiono jej tomografię komputerową zaraz obok oddziału ratunkowego, gdyż martwiono się o

Are you saying that she crashed, was ejected from the car, resuscitated, only to then take her own life?
Że spowodowała wypadek, wyrzuciło ją z samochodu, reanimowano, tylko po to, żeby odebrała sobie życie?

And then began to try to get me up the hillside. The guys who resuscitated me put my body on top of a boat.
Koledzy, którzy mnie reanimowali, wsadzili mnie na kajak i zaczęli mnie wnosić na wzgórze.

Dr. Carroll, is it possible to tell if any of these victims were resuscitated more than once?
Dr. carroll, czy możliwe jest, że ofiary były ratowane więcej niż raz?

After the ALS training, patients with sudden cardiac arrest in hospital wards were resuscitated and defibrillated.
Po szkoleniach z ALS pacjenci z nagłym zatrzymaniem krążenia na oddziałach szpitalnych byli resuscytowani i defibrylowani.

But if they were to find out that the amber victims could be removed and resuscitated, I'm afraid the outcry would be akin to revolt.
Ale jeśli dowiedzieliby się, że ofiary Bursztynu mogą być wydobyte i przywrócone do życia, obawiam się, że skończyłoby się to rewoltą.

Then when he's resuscitated, says he saw me while he's floating around the ceiling.
On umiera, a potem jak jest odratowany mówi, że mnie widział, kiedy unosił się pod sufitem.

But to keep the peace, a resuscitated Europe had to become a partner in it as Marshall said
Lecz by pokój okazał się trwały, przywrócona do życia Europa musiała w nim uczestniczyć jako partner,

stroke and resuscitated sudden death were similar in the aliskiren group and the placebo group.
nagłej śmierci po reanimacji była podobna w grupie aliskirenu oraz w grupie placebo.

he reached him within seconds and resuscitated him.
który dobiegł do niego w kilka sekund i poddał go reanimacji.

Now… in experiments, sheep were hit… with simulated lightning strikes… and resuscitated after 5 hours.
Odbyły się eksperymenty, w których, owce porażono symulowanym piorunem i wskrzeszono po pięciu godzinach.

Then when he's resuscitated, he says he saw me.
potem jak jest odratowany mówi, On umiera.

not dad should be resuscitated?
czy tata powinien, czy też nie powinien być resuscytowany?

since Dr. Halstead resuscitated Mrs. Baker against her wishes,
doktor Halstead reanimował panią Baker wbrew jej woli,

the good pocharatałam her hands), resuscitated dummy and throw the tire.
nieźle pocharatałam sobie nią dłonie), reanimował manekina i rzucał oponą.

since Dr. Halstead resuscitated Mrs. Baker against her wishes, fed through a tube.
doktor Halstead reanimował panią Baker podłączoną do dziesiątek kabli, zbiorników.

Leaf also collaborated with Michael Darwin in a series of hypothermia experiments in which dogs were resuscitated with no measurable neurological deficit after hours in deep hypothermia,
przeprowadził też(wraz z Michaelem Darwinem) serię doświadczeń hypothermii, w których psy były resuscytowane bez mierzalnych deficytów neurologicznych, po spędzeniu godzin w głębokiej hypotermii,

reducing cardiovascular mortality, hospitalisation for heart failure, recurrent myocardial infarction, resuscitated cardiac arrest, and non-fatal stroke secondary composite endpoint.
powtórnego zawału mięśnia sercowego, przywróconej akcji serca po jej zatrzymaniu i udaru niezakończonego śmiercią drugorzędowy złożony punkt końcowy.

Resuscitate them.
Reanimować ich.