RUNNING WINDOWS SERVER in Polish translation

• systemem windows server
• z systemem windows server®

Examples of using Running windows server in English and their translations into Polish

The RD Session Host server must be running Windows Server 2008 R2 or Windows Server 2008.
Na serwerze Host sesji usług pulpitu zdalnego musi być uruchomiony system Windows Server 2008 R2 lub Windows Server 2008.

On your domain controller running Windows Server 2008, click Start,
Na kontrolerze domeny z systemem Windows Server 2008 kliknij przycisk Start,

DNS servers running Windows Server 2003 or Windows Server 2008 can use AD DS for storing and replicating your zones.
Serwer DNS z uruchomionym systemem Windows Server 2003 lub Windows Server 2008 może używać usług AD DS do przechowywania i replikowania stref.

In this mode, only computers running Windows Server 2003 or later can receive messages remotely from queues on this computer.
W tym trybie tylko komputery z uruchomionym systemem Windows Server 2003 lub nowszym mogą zdalnie odbierać wiadomości z kolejek na tym komputerze.

Cause: The CA is installed on a server running Windows Server 2008 R2 Standard
Przyczyna: Urząd certyfikacji jest zainstalowany na serwerze z systemem Windows Server 2008 R2 Standard

The remote computer must be running Windows Server 2008, and File Server Resource Manager must be installed.
Na komputerze zdalnym musi być uruchomiony system Windows Server 2008 z zainstalowanym Menedżerem zasobów serwera plików.

Computers running Windows Server 2008 and Windows Vista support only a single profile at a time.
Komputery z systemami Windows Server 2008 i Windows Vista obsługują tylko jeden profil na raz.

This procedure describes how to open Group Policy Management on your domain controller running Windows Server 2008.
W tej procedurze opisano sposób otwierania przystawki Zarządzanie zasadami grupy na kontrolerze domeny z systemem Windows Server 2008.

By default, audio recording redirection is not allowed when connecting to a computer running Windows Server 2008 R2.
Domyślnie przekierowanie nagrywania dźwięku nie jest dozwolone przy nawiązywaniu połączenia z komputerem z systemem Windows Server 2008 R2.

You can use Services for NFS to administer Services for NFS components on a remote computer if both computers are running Windows Server 2008.
Za pomocą usług dla systemu plików NFS można administrować składnikami usług dla systemu plików NFS na komputerze zdalnym, jeśli na obu komputerach jest uruchomiony system Windows Server 2008.

By default, desktop composition is not allowed when connecting to a computer running Windows Server 2008 R2.
Domyślnie kompozycje pulpitu nie są dozwolone przy nawiązywaniu połączenia z komputerem z systemem Windows Server 2008 R2.

For example, you cannot use a backup from Windows Server 2008 to recover the system state of a computer running Windows Server 2008 R2.
Nie można na przykład użyć kopii zapasowej z systemu Windows Server 2008 do odzyskania stanu systemu na komputerze z systemem Windows Server 2008 R2.

You need to install Services for Network File System(NFS) components on a computer running Windows Server 2008.
Składniki usług dla systemu plików NFS należy instalować na komputerze z systemem Windows Server 2008.

install printer-driver packages from a print server to client computers that are running Windows Server 2003, Windows XP,
również pobierać z serwera wydruku i instalować je na komputerach klienckich, na których jest uruchomiony system Windows Server 2003, Windows XP

Client computer cannot see or access the telephony resources on a server that is running Windows Server 2003 Networking.
Klient komputer nie widać lub dostęp do zasobów telefonii na serwerze, który jest z systemem Windows Server 2003.

All the DNS servers that are authoritative for your zones are servers running Windows Server 2008.
Wszystkie serwery DNS autorytatywne dla stref są serwerami z systemem Windows Server 2008.

applications can be migrated from a cluster running Windows Server 2003.
które można poddać migracji z klastra z systemem Windows Server 2003.

The first step in deploying a GlobalNames zone is to create the zone on a DNS server that is a domain controller running Windows Server 2008.
Pierwszym krokiem wdrożenia strefy GlobalNames jest utworzenie strefy na serwerze DNS będącym kontrolerem domeny z uruchomionym systemem Windows Server 2008.

existing external trusts or by recreating these external trusts from a domain controller running Windows Server 2008 or Windows Server 2008 R2.
istniejących zaufań zewnętrznych lub ponownie tworząc te zaufania zewnętrzne przy użyciu kontrolera domeny z systemem Windows Server 2008 lub Windows Server 2008 R2.

When you install Remote Server Administration Tools on a server running Windows Server® 2008 R2,
Podczas instalowania pakietu Narzędzia administracji zdalnej serwera na serwerze z systemem Windows Server® 2008 R2 użytkownik wybiera role,