SYSTEMU WINDOWS SERVER in English translation

• windows server

Examples of using Systemu windows server in Polish and their translations into English

Wszystkie zaufania domen w lesie systemu Windows Server 2008 lub Windows Server 2008 R2 są dwukierunkowe i przechodnie.
All domain trusts in a Windows Server 2008 or a Windows Server 2008 R2 forest are two-way, transitive trusts.

Przed wydaniem systemu Windows Server zabezpieczenia uniemożliwiały użytkownikom zdalnym nawiązywanie połączenia z wewnętrznymi zasobami sieciowymi chronionymi przez zapory i translatory adresów sieciowych.
Prior to this release of Windows Server, security measures prevented remote users from connecting to internal network resources across firewalls and NATs.

po dodaniu do systemu Windows Server lub stacja robocza zapewnia dokładnego czasu NTP w dowolnym miejscu na całym świecie.
NTP time server software, when added to a Windows Server or Workstation provides accurate NTP time in any location world-wide.

las musi mieć poziom funkcjonalności systemu Windows Server 2003, Windows Server 2008 lub Windows Server 2008 R2.
the forest functional level must be Windows Server 2003, Windows Server 2008, or Windows Server 2008 R2.

Wszystkie funkcje dostępne na poziomie funkcjonalności lasu systemu Windows Server 2003, ale bez żadnych dodatkowych funkcji.
All the features that are available at the Windows Server 2003 forest functional level, but no additional features.

Wszystkie funkcje dostępne na poziomie funkcjonalności lasu systemu Windows Server 2003, a także następujące funkcje.
All the features that are available at the Windows Server 2003 forest functional level, plus the following features.

Podniesienie poziomu funkcjonalności powoduje powstanie ograniczenia dotyczącego wersji systemu Windows Server, który może obsługiwać rolę kontrolera domeny.
Raising the functional level limits which versions of Windows Server can host the domain controller role.

Wszystkie funkcje dostępne na poziomie funkcjonalności lasu systemu Windows Server 2003, a także następująca funkcja.
All of the features that are available at the Windows Server 2003 forest functional level, plus the following feature.

Informacje dotyczÄ ce wymagaÅ trybu systemu Windows Server 2008 znajdujÄ siÄ w temacie Wybieranie typu obszaru nazw.
For information about the requirements of the Windows Server 2008 mode, see Choose a Namespace Type.

Enterprise i Datacenter systemu Windows Server są obsługiwane
Datacenter editions of Windows Server are supported on both full

Jeśli nie planuje się dodania kontrolerów domeny z tymi starszymi wersjami systemu Windows Server, należy wybrać wyższe poziomy funkcjonalności w celu włączenia funkcji zaawansowanych.
If you do not plan to add domain controllers that run these earlier versions of Windows Server, select higher functional levels to enable advanced features.

Aby uzyskać dostęp do przystawki Kopia zapasowa systemu Windows Server, kliknij przycisk Start,
To access the Windows Server Backup snap-in, click Start, click Administrative Tools,

Aby można było używać trybu systemu Windows Server 2008, domena i obszar nazw muszą spełniać poniższe minimalne wymagania.
To use the Windows Server 2008 mode, the domain and namespace must meet the following minimum requirements.

W tych tematach Pomocy używa się tych nowych terminów nawet w kontekście wcześniejszych wersji systemu Windows Server.
In these Help topics, these new terms are used, even when referring to previous versions of Windows Server.

Po potwierdzeniu ukończenia zadania tworzenia kopii zapasowej migawka"vss" jednostki iSCSI LUN na serwerze zostanie usunięta przez składniki VSS systemu Windows Server.
After confirming that the backup job is completed, you will find the“vss” iSCSI LUN snapshot on the NAS has been removed by VSS components in Windows Server.

Zapewnia dostęp do danych i powiadomień o zdarzeniach z dziennika zdarzeń systemu Windows Server 2008.
Event Log Provider- Provides access to data and event notifications from the Windows Server 2008 Event Log.

godzinę komputerów działających w sieci systemu Windows Server 2008 R2.
time for computers running on a Windows Server 2008 R2 network.

Ten temat zawiera instrukcje dotyczące poszczególnych stron Kreatora jednorazowych kopii zapasowych w przystawce Kopia zapasowa systemu Windows Server programu MMC.
This topic contains instructions for each page in the Backup Once Wizard in the Windows Server Backup MMC snap-in.

Zmiany dotyczące tego polecenia są takie same, jak zmiany dotyczące przystawki Kopia zapasowa systemu Windows Server.
Changes to this command are the same as the changes for the Windows Server Backup snap-in.

zarządzania i wdrażania systemu Windows Server.
manage and deploy a Windows Server.