SCALPED in Polish translation

• oskalpował
• oskalpowany
• oskalpują
• oskalpowali

Examples of using Scalped in English and their translations into Polish

Yes. I guess skinned or scalped.
Tak, oskalpowaną czy obdartą.

Do you mean like"scalped"?
Chciałeś powiedzieć,/że była oskalpowana.

I can't believe Leonard is spending hundreds of dollars on scalped tickets.
Leonard wydaje kilkaset dolarów na bilety od konika.

Wasn't it the Indians who scalped the cowboys with stone axes?
Czy to nie Indianie, którzy scalped osi kowbojów z kamienia?

I killed Indians before you were born, and scalped them too.
Zabijałem Indian, zanim się urodziliście. Skalpowałem ich.

How come you ain't been scalped?
Jakim cudem nadal masz skalp?

In Kharkov people were scalped.
W Charkowie osoby były skalpowane.

In Kharkov people were scalped.
W Charkowie ludzie były skalpowani.

Scalped her ponytail clean off.
Oderwał się jej kucyk ze skórą.

And you didn't off anybody, you scalped him.
Nie sprzątnąłeś. Ty go oskalpowałeś.

then pulled out a Bowie knife and scalped him.
po czym wyjął z pochwy swój nóż Bowie i oskalpował go.

stampeded out, frozen out or scalped by wild red Indians there will always be substantial food on the plate and coffee on the boil.
jeśli zamarzniecie… albo oskalpują was Indianie, to zawsze będzie talerz požywnego jedzenia i gorąca kawa.

frozen out… or scalped by wild Red Indians… there will always be substantial food on the plate and coffee on the boil. That's the money.
zamarzniecie… pożywnego jedzenia i gorąca kawa. Ale… albo oskalpują was Indianie, to zawsze będzie talerz.

frozen out… or scalped by wild red Indians… there will always be substantial food on the plate and coffee on the boil.
zamarzniecie… pożywnego jedzenia i gorąca kawa. Ale… albo oskalpują was Indianie, to zawsze będzie talerz.

And if he ain't he can find us, can't he? Either he's gutted or scalped.
Jeśli Indianie są w stanie nas znaleźć, to on nie? Oskalpują go.

I seen white people dead and scalped and… men,
Widziałem białych. Martwych, oskalpowanych i… Mężczyzna,

I ain't heard of anyone being tomahawked or scalped in the neighborhood in a while.
Nie słyszałem o nikim zabitym tomahawkiem czy oskalpowanym ostatnimi czasy w tej okolicy.

Send women and children from the safety of our town to be torn apart in the woods by beasts, scalped by Indians, and slaughtered by the French?
Wygnać kobiety i dzieci z dala od naszego bezpiecznego miasta, by w lesie zostali rozszarpani przez dzikie zwierzęta, oskalpowani przez Indian i zarżnięci przez Francuzów?

being scalped in front of my eyes.
cego we krwi, skalpowanego na moich oczach, od razu zrozumiałem, co jest moim obowiaązkiem.

But this isn't about me trying to save my job. This is about me trying to find the man who shot me, who scalped and murdered Hector,
Tu nie chodzi o mnie i zachowanie pracy, tylko o mnie i próbie znalezienia człowieka, który mnie postrzelił, który oskalpował i zamordował Hektora i o ile wiemy,