SCHOOL TRIPS in Polish translation

• wycieczek szkolnych
• wycieczki szkolne
• szkolne wycieczki

Examples of using School trips in English and their translations into Polish

Originally, the school trips organized primarily as a recovery action for recovery of pupils sites degraded environment.
Pierwotnie wycieczki szkolne organizowane przede wszystkim jako działanie odzysku do odzysku uczniów miejsc degradacji środowiska.

also accommodation for school trips or ski courses.
ale także zakwaterowanie dla wycieczek szkolnych lub kursów narciarskich.

He doesn't go on school trips, he's a grown-up,
On nie jeździ na szkolne wycieczki, on już jest dorosły,

I hope school trips will come to see it and children walking along the walls will say.
Mam nadzieję, że będą przyjeżdżać wycieczki szkolne, a dzieciaki wędrując wzdłuż ścian będą mówić.

ski courses or school trips, but also for individual tourism.
kursów narciarskich i wycieczek szkolnych, ale także dla turystyki indywidualnej.

The building is particularly Suitable for group stays, school trips, schools and various family celebrations and events.
Budynek jest szczególnie Nadaje się do pobytów grupowych, wycieczki szkolne, szkoły i różne uroczystości rodzinne i imprezy.

School trips to the museum usually spell boredom,
Szkolne wycieczki do muzeum są zwykle zapowiedzią nudy,

funerals, school trips(small spaces)
pogrzebów, wycieczek szkolnych(małych przestrzeni)

School trips, school trips or other groups of children- boarding house offers full board,
Wycieczki szkolne, wycieczki szkolne i inne grupy dzieci- pensjonat oferuje pełne wyżywienie,

concentrating on sports clubs and school trips.
koncentrując się na kluby sportowe i szkolne wycieczki.

as well as school trips and sports teams.
osób fizycznych, a także wycieczek szkolnych i drużyn sportowych.

training, school trips and other events.
szkolenia, wycieczki szkolne i inne imprezy.

groups of tourists, school trips, corporate accommodation for employees
grup turystycznych, wycieczek szkolnych, zakwaterowania korporacyjnej dla pracowników

Guide services used by companies for their business visits, school trips for teachers and individuals in their private trips..
Przewodnik usługi wykorzystywane przez firmy dla swoich wizyt biznesowych, wycieczki szkolne dla nauczycieli i osób prywatnych wycieczek w swoich.

corporate events, school trips, etc.
wydarzeń rodzinnych i firmowych, wycieczek szkolnych itp.

Hostel is ideal for accommodating large groups- school trips, school trips, ski courses
Hostel jest idealnym miejscem do umieszczenia dużych grup- wycieczki szkolne, wycieczki szkolne, kursy narciarskie

multi-day trips to nearby foreign countries, school trips, and collective tours.
kilkudniowe wycieczki do pobliskich obcych krajach, wycieczek szkolnych i wycieczek grupowych.

weekend stays, school trips, wellness….
pobyty weekendowe, wycieczki szkolne, pobyty zdrowotne,….

On working days, Tatrapolis is only open for school trips until June 23, 2018.
W dni robocze Tatrapolis jest otwarte tylko dla wycieczek szkolnych do 23 czerwca 2018 roku.

This includes covering the expenses for one-day and several-day excursions with the nursery school or the school e.g. school trips.
Obejmują one również przejęcie kosztówjedno- i kilkudniowych wyjazdów organizowanych przez przedszkole lub szkołę np. wycieczki szkolne.