Examples of using School year in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Every summer birthday gets celebrated on one day at the end of the school year.
Wszyscy, którzy mają urodziny w wakacje, obchodzą je pod koniec roku szkolnego.I have to finish the school year.
right after the school year ended.
już po zakończeniu roku szkolnego.Selection of the Board Members for 2017/2018 school year.
Wybór Członków Zarządu Szkoły na rok szkolny 2017/18.Think, perhaps, your child wanted something during the school year, dreamed about something.
Pomyśl, może twoje dziecko chciało czegoś podczas roku szkolnego, marzyło o czymś.The school year has just begun.
Właśnie rozpoczyna się rok szkolny.You can graduate at any time during the school year.
Możesz ukończyć w dowolnym momencie w trakcie roku szkolnego.I should finish out the school year here. I guess.
Chyba tak. Powinnam tutaj ukończyć ten rok szkolny.Our timetable has changed during the school year.
Nasz plan lekcji zmienił się podczas roku szkolnego.Come on. It's a whole new school year, Seth.
Daj spokój. To cały nowy rok szkolny, Seth.You need to make your school year.
Musisz dokończyć rok szkolny.New school year starts.
Zaczyna się nowy rok szkolny.You gotta pass your school year. On one condition.
Dokończysz rok szkolny. Idź pracować. Pod jednym warunkiem.On one condition… you gotta pass your school year.
Dokończysz rok szkolny. Idź pracować. Pod jednym warunkiem.Since the school year started.
Od początku roku szkolnego.Norway launched pilot projects during the 2004/05 school year.
At least until the school year's up.
Przynajmniej do końca roku szkolnego.They will be celebrating their 100th anniversary in the 2018-2019 school year.
Ostatni rocznik gimnazjalistów opuści mury szkoły w roku szkolnym 2018/2019.The students support the financing actions throughout the school year.
Studenci wspieranie działań finansowych w ciągu roku szkolnego.Remember when you started school year and bound textbooks what I said?
Pamiętasz na początku roku szkolnego, jak obkładaliśmy książki, co ci powiedizałem?
