SCHOOLED in Polish translation

Examples of using Schooled in English and their translations into Polish

Style/topic:

The special Navy forces being sent into Nicaragua are schooled in Spanish-- language and culture.

Jednostki specjalne marynarki wysyłane do Nikaragui są szkolone z hiszpańskiej kultury i języka.

No. I don't need to be schooled by my brethren.

I nie muszą być kształcone przez moich braci.

Consider yourself schooled.

Uznaj się za przeszkolonego.

Admit it, Peter. You're being schooled by a girl.

Przyznaj Peter jesteś szkolony przez dziewczynę.

Born and schooled in London.

I}Urodzony i wyszkolony w Londynie.

I'm giddy. For a woman schooled in telling a man what he wants to hear.

Mężczyźnie to, co chce usłyszeć… Jak na kobietę szkoloną mówić.

Wait isn't that the home schooled kids bike?

Czy to nie rower tego dzieciaka, co uczy się w domu?

Joe's people are pretty schooled.

Ludzie Joe są dobrze wyszkoleni.

You just got schooled.

Właśnie dostałeś nauczkę.

I am sure you are schooled in the international language.

Jestem pewien, że jesteś wyszkolona w języku międzynarodowym.

Mum quit her job and schooled me at home.

Mama rzuciła pracę i uczyła mnie w domu.

Yes Wait isn't that the home schooled kids bike?

Czy to nie rower tego dzieciaka, co uczy się w domu?

So, we're being schooled on this evening?

Czyli będziemy dziś szkoleni?

Cause you just got schooled.

Bo właśnie dostałaś nauczkę.

My grandma already schooled me on that.

Moja babcia mnie już w tym przeszkoliła.

Um, Elizabeth schooled America about nationalism.

Elizabeth dała Ameryce lekcję na temat nacjonalizmu.

raised, schooled, married, retired

podniesiony, Schooled, żonaty, emerytów

In"Trent Gets Schooled", he graduates thanks to the help of Chase

W odcinku„Trent dostaje po łapkach” w końcu skończył szkołę z pomocą Leo

After years abroad and seeing all there is to see in New Jersey, schooled at Eton and Oxford,

Po tylu latach za granicą i obejrzeniu wszystkiego co można w New Jersey, edukacji w Eton i Oxford,

For a woman schooled in telling a man what he wants to hear… you ain't much of a liar.

Jak na kobietę szkoloną w schlebianiu mężczyznom,- bardzo kiepsko kłamiesz.