SEEING HIM in Polish translation

• widząc go
• go widywać
• zobaczyłam go
• się z nim widujesz
• jego widok
• ujrzawszy go
• spotkała go
• nim spotykać
• zobaczenie go
• spotkaniu z nim
• oglądanie go
• widzenie go
• na niego patrzeć

Examples of using Seeing him in English and their translations into Polish

Mr. BMW. Still seeing him'?
Pan BMW. Wciąż się z nim widujesz?

Ready? I have been having nightmares about seeing him.
Mam koszmary o spotkaniu z nim. Gotowa?

It scared the shit out of me, just seeing him.
Wystraszyłem się/na sam jego widok.

When did you stop seeing him?
Kiedy przestałaś go widywać?

Lk 1, 12 And upon seeing him, Zechariah was disturbed, and fear fell over him..
Lk 1, 12 I zatrwożył się Zacharyjasz ujrzawszy go, a bojaźń przypadła nań.

He stopped it, forbid her from seeing him.
Przerwał ślub i zabronił jej się z nim spotykać.

Seeing him the girls say.
Widząc go dziewczyny mówią….

Still seeing him'? Mr. BMW?
Pan BMW. Wciąż się z nim widujesz?

Seeing him out there slicing those kids to pieces, you know.
Oglądanie go tam ciachającego te dzieci na kawałki.

I have been having nightmares about seeing him. Ready?
Mam koszmary o spotkaniu z nim. Gotowa?

Seeing him, running into him?- So… so how was it?
Więc… jak było, zobaczenie go i wpadnięcie na niego?.

I was getting sick of seeing him everywhere.
Niedobrze mi się robiło na jego widok.

like… It must be tricky seeing him.
miałam na myśli… Musi ci być ciężko go widywać.

Are you gonna keep seeing him?
Zamierzasz się z nim spotykać czy?

I can't face seeing him.
Nie mogę na niego patrzeć.

How do you not be excited?- Just seeing him at this level.
Widząc go w takiej formie, można się tylko cieszyć.

You still seeing him? Mr BMW?
Pan BMW. Wciąż się z nim widujesz?

Seeing him in his natural habitat is, addictive.
Oglądanie go, w jego naturalnym otoczeniu, jest uzależniające.

Perhaps it was enough- finding him… seeing him.
Może to wystarczyło- znalezienie go… zobaczenie go.

Do you feel any differently after seeing him?
Czuje się pan inaczej,/po spotkaniu z nim?