SEND EMAIL in Polish translation

• wysłać e-mail
• wyślij e-mail
• wysyłać email
• wyślij wiadomość
• wysłać email

Examples of using Send email in English and their translations into Polish

Sorry but only registered users can send email to people via the built-in email form if the admin has enabled this feature.
Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą wysyłać e-maile do ludzi poprzez wbudowany w Forum formularz do ich wysyłania jeśli administrator włączył tą możliwość.

If have problem, welcome to call us or send email, we will solve it as soon as possible. if can't solve by internet.
Jeśli masz problem, Zapraszamy do nas zadzwonić lub wysłać e-mail, będziemy go rozwiązać jak najszybciej.

you can send email using SMTP and….
można wysłać e-mail przy użyciu protokołu SMTP i….

please leave your email or send email to us.
proszę zostawić swój e-mail lub wysłać e-mail do nas.

Dictate and edit documents, send email, transcribe voice memos from your smartphone,
Dyktować i edytować dokumenty, wyślij e-mail, spisania notatki głosowe ze smartfonu,

But for“send email alarm” and“record alarm”,
Ale na"wyślij e-mail alarm" i"alarm" rekord,

Observer: Send email with some info and pictures of the person who wants to access your phone.
Obserwator: Wyślij wiadomość e-mail z jakiegoś info i zdjęcia osoby, która chce uzyskać dostęp do telefonu.

IAddressX allows you to quickly dial, send email, paste mailing labels,
IAddressX pozwala na szybkie wybieranie, wysyłanie wiadomości e-mail, etykiet adresowych wklejania,

please send email anytime if you need help.
prosimy o przesłanie wiadomości e-mail w dowolnym momencie, jeśli potrzebujesz pomocy.

Examples of these service providers include companies that provide hotline services, send email, or provide technical support on behalf of Huawei.
Przykłady takich usługodawców obejmują firmy, które świadczą usługi prowadzenia infolinii, wsparcia technicznego lub wysyłania wiadomości e-mail w imieniu firmy Huawei.

For proper notification handling additional Use access rights may be required for Send SNMP Trap or Send Email depending on the notification configuration.
W celu prawidłowej obsługi powiadomień może być wymagane dodatkowe uprawnienie Użycie w odniesieniu do funkcji Wyślij komunikat SNMP Trap lub Wyślij wiadomość e-mail, w zależności od konfiguracji funkcji powiadomień.

download email attachments or send email right from the backup.
pobierania załączników wiadomości i wysyłania wiadomości prosto z kopii zapasowej.

Default setup works for any workstation allows all client programs(web browse, send email etc.) but denies access to your computer from the internet.
Domyślne ustawienia przeznaczone są dla stacji roboczej, przepuszczając programy klienckie(do przeglądania stron, wysyłania poczty itp.), ale blokując próby połaczenia z internetu do twojego komputera.

decline a data deletion request, send email to customer, view data before deletion,
z opcją zaakceptowania lub odrzucenia prośby, wysłać email do klienta, wyświetlić ich dane przed usunięciem,

Can also send emails or messages to all of them at once.
Również wysyłać e-maile lub wiadomości do wszystkich naraz.

You can read and send emails from this section.
Możesz czytać i wysyłać e-maile z tej sekcji.

Enter the e-mail address used during registration: Send e-mail.
Wpisz e-mail, który podałeś podczas rejestracji: Wyślij e-mail.

browse, send emails, no problem.
Przeglądaj, wysyłać e-maile, nie ma problemu.

E-mail address provided during registration: Send e-mail.
Wpisz e-mail, który podałeś podczas rejestracji: Wyślij e-mail.

It will not go beyond the initial screen nor send e-mails.
To nie bÄ™dzie wykraczać poza ekran poczÄ… tkowy, ani wysyłać e-maile.