SERVER GROUP in Polish translation

• grupy serwerów
• grupa serwerów
• grupę serwerów
• grupie serwerów
• serwerowa grupa

Examples of using Server group in English and their translations into Polish

In Remote Desktop Services Manager, in the left pane, click the RD Session Host server group that you want to empty.
W lewym okienku programu Menedżer usług pulpitu zdalnego kliknij grupę serwerów Host sesji usług pulpitu zdalnego, którą chcesz opróżnić.

In the Remote Desktop Services Manager dialog box, select the name of the RD Session Host server group to which you want to add the RD Session Host server,
W oknie dialogowym Menedżer usług pulpitu zdalnego wybierz nazwę grupy serwerów Host sesji usług pulpitu zdalnego, do której chcesz

Session Host server groups; that is, you cannot create an RD Session Host server group within another RD Session Host server group.
nie można ichzagnieżdżać. Oznacza to, że nie można utworzyć grupy serwerów Host sesji usług pulpitu zdalnego w obrębie innej grupy serwerów Host sesji usług pulpitu zdalnego.

A remediation server group is a list of servers on the restricted network that provide resources required to bring noncompliant Network Access Protection(NAP)-capable clients into compliance with administrator-defined client health policy.
Grupa serwerów korygujących to lista serwerów w sieci z ograniczeniami, które udostępniają zasoby wymagane do tego, aby niezgodni klienci obsługujący ochronę dostępu do sieci(NAP) mogli osiągnąć zgodność z określonymi przez administratora zasadami kondycji klientów.

If the remote HRA server has enabled the message authenticator attribute in its remote RADIUS server group configuration settings, then select the Access-Request messages must contain the Message-Authenticator attribute check box.
Zaznacz pole wyboru Komunikaty typu Access-Request muszą zawierać atrybut Message-Authenticator, jeśli zdalny serwer urzędu rejestrowania kondycji spowodował włączenie atrybutu wystawcy uwierzytelniania wiadomości w ustawieniach konfiguracji zdalnej grupy serwerów RADIUS.

The RD Session Host server will now appear in the RD Session Host server group in the left pane, and Remote Desktop Services
Serwer Host sesji usług pulpitu zdalnego będzie teraz wyświetlany w grupie serwerów Host sesji usług pulpitu zdalnego w lewym okienku,

certificate requests are enabled, do not configure the NonDomainHRA Web site URL with a higher processing order than the DomainHRA Web site in trusted server group settings on NAP client computers.
nie należy konfigurować adresu URL witryny sieci Web NonDomainHRA z wyższym priorytetem przetwarzania niż witryna sieci Web DomainHRA w ustawieniach zaufanej grupy serwerów na komputerach klienckich ochrony dostępu do sieci.

The computer will now appear in the RD Session Host server group in the left pane,
Komputer będzie teraz wyświetlany w grupie serwerów Host sesji usług pulpitu zdalnego w lewym okienku,

To disconnect from all RD Session Host servers in an RD Session Host server group In Remote Desktop Services Manager, in the left pane, click the RD Session
W lewym okienku programu Menedżer usług pulpitu zdalnego kliknij grupę serwerów Host sesji usług pulpitu zdalnego zawierającą wszystkie serwery Host sesji usług pulpitu zdalnego,

as a RADIUS proxy, forwarding some connection requests to a remote RADIUS server group, add a new policy using the following procedure and then verify that
i serwer proxy usługi RADIUS przesyłający niektóre żądania połączeń dalej do grupy serwerów zdalnych RADIUS, należy przy użyciu poniższej procedury dodać nową zasadę,

RADIUS servers, you must configure a remote RADIUS server group in addition to adding a new connection request policy that specifies conditions and settings that the connection requests must match.
połączeń określającej warunki i ustawienia, z którymi muszą być zgodne żądania połączeń, należy skonfigurować grupę serwerów zdalnych usługi RADIUS.

Right-click Trusted Server Groups, and then click New.
Kliknij prawym przyciskiem myszy pozycję Zaufane grupy serwerów, a następnie kliknij polecenie Nowa.

equal to the total number of trusted server groups.
równa łącznej liczbie zaufanych grup serwerów.

then click Trusted Server Groups.
następnie kliknij pozycję Zaufane grupy serwerów.

But it is necessary to have only one application that contains server groups started on one PC.
Na jednym komputerze można mieć tylko jedną aplikację zawierającą grupy serwerowe.

Remediation server groups are used to specify servers that are available to noncompliant Network Access Protection(NAP) clients for the purpose of remediating their health state to comply with health requirements.
Grupy serwerów korygujących służą do określania serwerów dostępnych dla niezgodnych klientów ochrony dostępu do sieci w celu korygowania stanu ich kondycji zgodnie z wymaganiami dotyczącymi kondycji.

The list of RD Session Host server groups and information about which RD Session Host servers are members of which groups are stored on a per user basis.
Lista grup serwerów Host sesji usług pulpitu zdalnego oraz informacje o tym, które serwery Host sesji usług pulpitu zdalnego należą do danych grup, są przechowywane dla każdego użytkownika.

When you log in, there are 4 available server groups and each one is optimized for a specific situation.
Po zalogowaniu dostępne są 4 grupy serwerów, z których każda jest zoptymalizowana do konkretnych celów.

Placing remediation servers in a remediation servers group in the NPS console has no effect on access to these servers when you use NAP with IPsec enforcement.
Umieszczenie serwerów korygujących w grupie serwerów korygujących w konsoli serwera zasad sieciowych nie ma wpływu na dostęp do tych serwerów, jeśli jest używana ochrona dostępu do sieci z wymuszaniem IPsec.

You cannot change the order in which the RD Session Host server groups appear in the left pane.
Nie można zmienić kolejności wyświetlania grup serwerów Host sesji usług pulpitu zdalnego w lewym okienku.