SHE CAN'T WAIT in Polish translation

• nie może się doczekać
• nie może czekać
• nie moze się doczekać
• nie może poczekać

Examples of using She can't wait in English and their translations into Polish

Thank you. Think she can't wait to get home
Dziękuję. Chyba już nie może doczekać się powrotu do domu,

She can't wait for you to wake up!
Ona nie może się doczekać, kiedy się obudzisz!

Look at your sister. She can't wait to go plug back into the matrix.
Twoja siostra nie może się doczekać, aż wróci do Matrixa.

She can't wait to go to school tomorrow.
I nie może doczekać się, aż pójdzie do szkoły.

She can't wait!
Ona nie może czekać.

She can't wait to see you.
Nie możne się doczekać żeby cię zobaczyć.

Yeah and she can't wait to see me.
Tak, a ona nie może się doczekać, aż mnie zobaczy.

She can't wait to see r new bikinis.
Nie może się doczekać aż zobaczy twoje nowe bikini.

You know she can't wait.
Wiesz, że nie może się ciebie.

She can't wait five minutes!
Nie wytrzyma pięciu minut!

She can't wait for you to come home.
Nie może się doczekać, aż wrócisz do domu.

And her note said she can't wait to meet the baby.
W liściku napisała, że nie może doczekać się, aż pozna malucha.

She can't wait for you to grow up.
Nie może zaczekać, aż dorośniesz.

She can't wait too long.
Wiesz, nie można czekać zbyt długo.

She can't wait to meet you.
Nie może się doczekać, aż cię pozna.

She can't wait to see you.
Ona nie może się doczekać by cię zobaczyć.

She can't wait to see you.
Nie może się doczekać by się z wami zobaczyć.

She can't wait to show you.
Nie może się doczekać, aż ci go pokaże.

You see, we're on our honeymoon, and she can't wait.
Mamy miesiąc miodowy, a ona nie może się doczekać.

She can't wait to meet you, and she will As soon as I decide I really like her.
Nie może się doczekać, żeby cię poznać i cię pozna jak tylko zdecyduję, że ją naprawdę lubię.