SHE CAN'T DO in Polish translation

• nie może zrobić
• nie potrafi
• nie umie zrobić
• nie może robić
• nie poradzą

Examples of using She can't do in English and their translations into Polish

Cause she can't do her job properly.
Ona nie wykonuje swojej pracy jak należy.

She can't do what I can..
Ona nie może zrobić co ja mogę..

And it's hard, because she can't do the same thing for me.
Ale niestety ona nie może zrobić tego samego dla mnie.

And she can't do a goddamn thing about it now.
Wtedy nic nie mogła z tym zrobić, i teraz też nie może..

She can't do this.
Ona nie może zrobić tego.

She can't do everything around here.
Ona nie może robić wszystkiego w domu.

She can't do it well or badly.
Nie może wykonać tego dobrze lub źle.

She can't do this, and you know it.
Nie da rady i dobrze o tym wiesz.

She can't do enough for me. You're kidding.
Zrobić więcej.- Żartujesz? Zawsze może.

Well, she can't do that.
Z tym sobie nie poradzi.

Protecting her child from bad news That she can't do anything about.
Ochrania swe dziecko przed złymi wiadomościami,- na które nic nie może poradzić.

Is there nothing she can't do?
Czy jest coś, czego ona nie potrafi?

The woman we registered it to, She can't do no time.
Kobieta na którą go zarejestrowaliśmy nie moze zrobić tego drugi raz.

Finally, something she can't do.
Nareszcie coś czego nie umie.

There's absolutely nothing she can't do.
Nie ma absolutnie niczego, czego nie potrafiłaby zrobić.

There is no womanly thing she can't do.
Nie ma kobiecej rzeczy, której by nie potrafiła.

The woman we registered it to, she can't do no time.
Kobieta na którą go zarejestrowaliśmy nie może zrobić tego drugi raz.

I guess there's nothing she can't do with that face.
Z taką twarzą chyba może zrobić wszystko.

There anything she can't do?
Jest coś, czego ona nie potrafi?

I'm writing impressions for her that she can't do.
piszę takie role, których nie umie zagrać.