SHE DID in Polish translation

• zrobiła
• to
• jej się udało
• zrobila
• dokonała
• miała
• wykonała
• uczyniła
• wyświadczyła
• ona tak
• naprawdę
• lubiła
• zajmowała się
• zrobi³a
• postąpiła
• odwaliła

Examples of using She did in English and their translations into Polish

She did it.
Dokonała tego.

She did bad things to you.
Uczyniła ci wiele złego.

You're wondering if she did it just to save face.
Moze zrobila to tyIko, by zachowac twarz.

She did something for me Your sister?
Zrobiła coś dla mnie, Twoja siostra?

I mean, she did say Trey could have a beer.
Mam, na myśli to, że pozwoliła Treyowi wypić piwo.

But then she remembered that one time… she did!
Wtedy przypomniała sobie, że kiedyś… jej się udało!

She did a great job with the shemp costume.
Wykonała świetną robotę z tym kostiumem komika.

She did you a favor.
Wyświadczyła ci przysługę.

If she did, it would be news to both of us.
Gdyby miała, to byłaby nowość dla nas obu.

Then Jesus said she did that because she had been forgiven much.
Następnie Jezus powiedział, że uczyniła tak, gdyż wiele zostało jej przebaczone.

She did so much. She was a playwright.
Dokonała tak wiele. Była dramatopisarką.

She did it with Frank, Dominick, now you.
A teraz z tobą. Zrobiła to z Frankiem, Dominickiem.

She did as she was told.
To była wychowana

So she did it for you.
Więc zrobila to dla ciebie.

Who even knows if she did?
Kto wie, czy jej się udało?

She did us a favor.
Wyświadczyła nam przysługę.

Maybe she did but I haven't.
Może ona tak, ale ja nie.

She did a full-body flex on a pickle jar.
Wykonała pełny obrót ciała, otwierając słoik.

So she did the unthinkable.
Uczyniła więc rzecz niepojętą.

So she left. Allow her to believe she did the right thing.
Pozwól jej wierzyć, że dokonała właściwego wyboru. Więc odeszła.