SHE FLEW in Polish translation

• poleciała
• przyleciała
• latała
• wyleciała
• przeleciała

Examples of using She flew in English and their translations into Polish

Her phone records show a dozen long calls to Cincinnati and she flew there twice.
Jej bilingi pokazują tuzin długich rozmów do Cincinnati/i poleciała tam dwa razy.

Well, then maybe she flew here, Scully.
Może więc tu przyleciała, Scully.

Yes. But she flew.
Tak. Ale poleciała.

Not today. If you change your mind… I talked with my wife right before she flew.
Nie dziś. Jeśli zmieni pan zdanie… Rozmawiałem z żoną, zanim poleciała.

She flew to Florence last week Look.
Popatrz. W zeszłym tygodniu poleciała do Florencji.

She flew to Florence last week just'cause she fancied eating some gelato. Look.
Patrz. bo miała ochotę na gelato. W zeszłym tygodniu poleciała do Florencji.

Look. She flew to Florence last week just'cause she fancied eating some gelato.
Patrz. bo miała ochotę na gelato. W zeszłym tygodniu poleciała do Florencji.

Look. She flew to Florence last week.
Popatrz. W zeszłym tygodniu poleciała do Florencji.

She was a goddess, and like a fairy she flew with the owls.
To bogini, podobnie jak wróżki latała z sowami.

She flew in mid-air, and slammed him in the jaw The roof ripped apart.
Leciała w powietrzu I uderzyła go w szczękę Rozcięła ręką dach.

She flew across the country for me.
Ona przyleciała do mnie z drugiego końca kraju.

She flew away!
Ona odleciała daleko!

She flew in through the window one day.
Pewnego dnia wleciała przez okno.

She always dressed in black when she flew, for her own funeral.
Zawsze przed lotem ubierała się na czarno, jak na własny pogrzeb.

She flew in… like a swirl of wind.
Ona wleciała w…* podobny wir wiatru.

He snuck into her quarters on a nightly basis, and she flew his drone.
Nocami zakradał się do jej koszar, a ona sterowała jego dronem.

I'm telling you, she flew a Raider.
Mówię ci, odleciała Raiderem.

Bad jet lag, man, doesn't even know which class she flew in.
Zmęczona różnicą czasu, nawet nie wie, którą klasą leciała.

there is no ladybug: "Don't worry, she flew.
tam nie ma żadnej biedronki:"Nie martw się, odleciała.

Richard, she flew across the country to see me.
Z drugiego końca kraju. Richard, ona przyleciała do mnie.