SHE FLEW in Russian translation

• она прилетела
• она улетела
• она вылетела
• она пролетела
• она летала
• она летела

Examples of using She flew in English and their translations into Russian

Fine, but, you know, she flew all the way over here for some coast guard training.
Хорошо, но, знаешь, она летела весь этот путь, на какой-то тренинг для береговой охраны.

Bulgakov experts remain certain that she flew from Maly Vlasevsky Lane.
булгаковеды придерживаются мнения, что вылетала она из Малого Власьевского переулка.

She flew all my family and friends out,
И она привезла туда всю мою семью

She flew to Iran, thwarted a coup,
Она слетала в Иран, сорвала переворот,

She flew the KC-10 for six years at Barksdale Air Force Base in Bossier City,
В течение шести лет летала на KC- 10 на авиабазе« Барксдейл» в Боссер- Сити,

for her third ascent on 18 August 1805, she flew solo from the garden of the Cloister of the Jacobins in Toulouse.
полет вместе с мужем, третий полет 18 августа 1805 был уже самостоятельным, подъем был совершен в саду в доминиканском монастыре в Тулузе.

You were on the bridge with Shannon, you're the only one that saw how she flew this thing.
Ты была на мостике с Шеннон. Одна лишь ты видела, как она управляла этой штуковиной.

Her phone records show a dozen long calls to Cincinnati and she flew there twice.
Судя по распечатке звонков, она подолгу разговаривала с кем-то в Цинциннати и дважды летала туда.

What would she want, that she flew by an airplane for 10 hours?
чего он может хотеть, пролетев 10 часов на самолете?

upon her breast there shone as a star the Silmaril, as she flew over the water to seek E? rendil her beloved.
Сильмариль сиял на ее груди, когда она летала над волнами, разыскивая своего любимого Эрендиля.

Sir, she flies a private charter with a bogus flight plan.
Сэр, она прилетела частным чартером с фиктивным планом полета.

She flies on her broomstick with a loyal friend,
Она летит на своей метле с верным другом,

Oh God she flying.
Ого, она летит.

Can she fly on a broomstick?
Она летает на метле?

She flies, you know.
Она летает, Вы знаете.

No need to. As soon as she flies into California airspace.
Нет надобности, как только она прилетит в воздушное пространство Калифорнии.

She flies on to New York City the next day.
На следующий день она прилетает в Нью-Йорк.

She flies to Ukraine for small regional aircraft Embraer 120.
Она летает в Украину на небольших региональных самолетах Embraer 120.

She flies'cause she's got wings.
Она летает, потом что у нее есть крылья.

But we won't know until she flies.
Хотя, конечно, пока не взлетит.