Examples of using Shimada in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
On January 1, 1948, Shimada was elevated to city status.
Sierpnia 1948 roku Porangatu zostało podniesione do statusu gminy.Phone Shimada at Shonai.
Daj mi do telefonu Shimadę z Shonai.I wouldn't have sent her away, or cut Shimada down.
Nie musiałbym jej odsyłać, ani walczyć z Shimada.I will talk to Shimada.
Będę rozmawiał z Shimada.Akatora plans to kill Shimada here.
Akatora chce zabic Shimade tutaj.I will shut him up. Shimada and I are watching him.
Uciszę go.- Obserwujemy go wraz z Shimadą.Nagakura also spent time at Tsubouchi Shume's Shingyoto Ryu dojo, where he met Shimada Kai, the future vice-captain of the Shinsengumi 2nd unit.
W dojo Shingyoto Ryū prowadzonym przez Tsubouchi Shume spotkał Shimadę Kai, przyszłego zastępcę dowódcy drugiej jednostki Shinsengumi.In March 1974, Lieutenant Hiroo Onoda surrendered on Lubang after holding out on the island from December 1944 with Akatsu, Shimada and Kozuka.
Podporucznik Hirō Onoda wytrwał na swojej pozycji od grudnia 1944 do marca 1974 na wyspie Lubang na Filipinach razem z Akatsu, Shimadą i Kozuką, poddając się swojemu byłemu oficerowi w marcu 1974.Mr. Shimada, hurry!
Panie Shimada!Are you… Mr Shimada?
Czy pan… Czy pan Shimada?I waited for you, Shimada.
Czekałem na ciebie. Shimada!My name is Kimbei Shimada. Disciple?
Jestem roninem. Nazywam się Kambei Shimada.Shimada is known for his non-partisan attitudes.
Shimada jest znany z niezaleznosci.Shimada's holding a conference this afternoon.
Shimada ma konferencje dzis po poludniu.I met Lord Shimada the other day.
Spotkałam pewnego dnia pana Shimada.Lord Shimada invited me into a back chamber.
Pan Shimada zaprosił mnie do izby na tyłach domu.You mean the Chief Duty Officer, Shimada Toya?
Masz na myśli głównego oficera służby, Shimada Toya?Mr. Shimada, please don't go inside!
Panie Shimada, prosze nie wchodzic!Kinzaburo Ayuzawa and Gendayu Shimada led one of them.
Kinzaburo Ayuzawa i Gendayu Shimada prowadzą jeden z oddziałów.Nice to meet you. I'm Hideo Shimada.
Hideo Shimada. Miło mi cię poznać.
