SHIPPING CONTAINER in Polish translation

• kontenerze
• pojemnik transportowy
• kontenera transportowego

Examples of using Shipping container in English and their translations into Polish

But didn't even find his hair. We searched every single shipping container.
Przeszukaliśmy kontenery, ale nie ma choćby jego włosa.

We're all just armed muscle for a cartel. A shipping container?
Kontener? Jesteśmy tylko ochroną dla kartelu?

Nava's dead. A shipping container?
Kontener? Nava nie żyje?

A shipping container? We're all just armed muscle for a cartel.
Kontener? Jesteśmy tylko ochroną dla kartelu.

A real man wouldn't let an alien bury him in a shipping container.
Prawdziwy mężczyzna nie pozwoliłby kosmitom zakopać go w kontenerze transportowym.

The theory right now is that they put him on a shipping container and smuggled him out of the country.
Mamy teorię, że jest w kontenerze i przemycają go do innego kraju.

She almost caught me trying to kill Estrada in that shipping container on the docks.
O mało co mnie nie złapała, gdy próbowałem zabić Estradę w tym kontenerze w dokach.

If the shipping container is damaged,
Jeśli pojemnik transportowy jest uszkodzony,

that she should have killed me inside that shipping container instead of LaGuerta.
powinna zabić mnie w tym kontenerze, zamiast LaGuerty.

If the shipping container is damaged,
Jeśli pojemnik transportowy jest uszkodzony

We're in a dockyard about six miles west of the interstate on Route 16 in a shipping container near the back fence.
W porcie przeładunkowym, jakieś 10 km od drogi krajowej nr 16, w kontenerze niedaleko płotu.

In addition to the document requested in point 1, every load(e. g. shipping container, lorry) of used electrical
W uzupełnieniu do dokumentów wymaganych w pkt 1 każdy ładunek(np. pojemnik transportowy, ciężarówka) używanego sprzętu elektrycznego

Just today, Rawls calls me up to CID… asks me to take his homicides from the dead girls on that shipping container.
Dziś Rawls wezwał mnie do siebie… i prosił, bym zabrał psujace im statystykę dziewczyny znalezione martwe w kontenerze.

Lab found a bucket in the shipping container.
Technicy znaleźli wiadro w kontenerze.

I-I got you out of that jam with that shipping container full of bootleg DVDs, huh?
II ma pan z tym dżemem z tym kontenerze pełnym bootlegach DVD, co?

Prefabricated Mobile Shipping Container as Living House with Bathroom is designed according to specifications of shipping container exactly.
Montowane Komórka kontenerze jako mieszkalna domu z łazienką został zaprojektowany według specyfikacji dostarczane pojemnik dokładnie.

The innovative system is housed in a shipping container that can be transported to any place.
Nowatorski system mieści się w kontenerze, który można przewieźć w dowolne miejsce kontroli.

also left in the shipping container when Laura was killed.
również zostawionym w kontenerze, gdy Laura została zabita.

Why not simply bring it in on a shipping container Like one of the thousands that come in every day un-Inspected Because homeland security just doesn't have enough resources?
Czemu nie przerzucić jej po prostu na jednym z tysięcy kontenerowców, które co dzień przypływają i nie są kontrolowane, bo NSA nie ma dość środków do takiej roboty?

Found a body in a shipping container-- the rain beetle told us that she would been buried on land first.
Znaleziono zwłoki w kontenerze na statku, a żuk deszczowy powiedział nam, że ofiarę pochowano najpierw na lądzie.