SHORTER VERSION in Polish translation

• krótsza wersja
• krótszą wersję
• skrócona wersja
• mniejszej wersji
• krótka wersja
• wersja skrócona

Examples of using Shorter version in English and their translations into Polish

The S-930D Snare Stand by Pearl is a slightly shorter version of the S-930 in order to comfortably accommodate deeper snare drums.
S- 930D Snare przez Pearl jest nieco krótsza wersja S-930, aby pomieścić głębiej Werble.

coding an altered, shorter version of the protein.
kodujący zmienioną, krótszą wersję tego białka.

slightly shorter version of the if statement: if….
Nieco krótsza wersja instrukcji if: if….

I will print a shorter version, though-- the name of the hotel, the, uh, the 3-star rating you gave it.
Wydrukuję chociaż skróconą wersję, taką z nazwą hotelu i twoją trzy-gwiazdkową oceną jaką mu wystawiłaś.

after Atlantic went against the group's wishes by releasing a shorter version on 45.
jak wytwórnia płytowa wbrew woli zespołu wydała skróconą wersję singla.

everything that is also mounted in the shorter version.
co montowane jest także w wersji krótszej.

Shorter version:'I won't tell,
Skrócona wersja:„NIGDY nie powiem,

The shorter version, renamed"The Oval Portrait" was published in the April 26,
Wersja skrócona, nazwana Portret owalny, została opublikowana 26 kwietnia

The route leads from the village of run-off Sromowce Niżne to Krościenka or the shorter version to Szczawnica.
Trasa spływu prowadzi z miejscowości Sromowce Niżne do Krościenka lub w krótszej wersji do Szczawnicy.

The Annual Report as well as a shorter version containing only the Executive Summary and the Statistics are available on the European Ombudsman's website in all 20 official languages at: http://www. euro-ombudsman.eu. int.
Roczne sprawozdanie oraz wersja skrócona zawierająca wyłącznie podsumowanie i dane statystyczne jest dostępna w dwudziestu językach urzędowych na stronie Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich: http://www. euro-ombudsman.eu. int.

should be developed further, by improving its template and offering a shorter version, in consultation with employers, recruitment agencies and guidance centres recommendations 7, 8, 9.
agencjami rekrutacyjnymi i centrami doradztwa poprzez ulepszenie jego wzoru i zaproponowanie wersji skróconej zalecenia 7, 8, 9.

The long or the short version?
Długa czy krótka wersja?

What's the short version?
Jaka jest skrócona wersja?

Short version… do not breach.
Krótka wersja…"Nie przekraczać.

I gave you the short version.
To krótsza wersja.

Short Version.
Skrócona wersja.

The short version is, I pursued her for a couple of months.
Krótka wersja? Chodziłem za nią 2 miesiące.

The short version.
Skrócona wersja.

The short version is my hedge fund's investors are getting shafted.
Krótka wersja jest taka: główni inwestorzy mojego funduszu są robieni w balona.

The short version is he knows how to stop Jackson.
Krótsza wersja brzmi tak, że on wie, jak powstrzymać Jacksona.