SHU in Polish translation

• SHU
• izolatki

Examples of using Shu in English and their translations into Polish

The harpist chants laudation of the Pharaoh before the god Shu.
Harfista śpiewa pochwalną pieśń faraona przed bogiem Szu.

Shit. about them fingering Shu instead of the trigger man.- There goes your theory.
Psiakrew.- Upada twoja teoria… o wskazaniu na Shu zamiast na prawdziwego zabójcę.

What I mean is"Burset comes out of the shu,"'cause she didn't do anything wrong!
O to, że Burset ma wyjść z izolatki, bo niczego złego nie zrobiła!

Shuko, or"Shu" as she is called when playing Angelic Layer,
Shūko albo"Shū", jak jest nazywana jako gracz Angelic Layer,

Tian xiao shu, did you not write a poem about a spider who gets caught in his own web?
Chin Hsiao Hsiu… czy to nie ty napisałeś wiersz o pająku co wpadł we własną sieć?

I might be able to keep you out of Shu.
tego mężczyzny na podłodze, może nie pójdziesz do karceru.

I ruined my miracle by getting thrown in the shu, which was seriously the worst thing that's ever happened to me,
Zepsułam cud, bo dałam się wsadzić do izolatki. Nigdy niczego gorszego nie przeżyłam, nawet gdy paliłam crack, myśląc,

This kind of cinema experienced a real flourish in Poland in the 80s through"Vabanku" and"Big Shu" and the world today provides the audience entertained at the highest level, including in subsequent parts of the"Oceans Eleven",
Ten rodzaj kina przeżywał w Polsce prawdziwy rozkwit w latach 80. za sprawą"Vabanku" i"Wielkiego Szu", a na całym świecie do dziś dostarcza widzom rozrywkę na najwyższym poziomie m.in. w kolejnych częściach"Ocean's Eleven",

Please don't send me down to SHU, Mr. Healy, please.
Nie odsyłajcie mnie do izolatki. Błagam, Panie Healy.

If you're not in the SHU, you're in the infirmary.
Jesteś albo w izolatce, albo na oddziale szpitalnym.

Nobody saved me from the SHU.
Od izolatki nikt mnie nie ocalił.

SHU has a negative connotation.
Izolatka ma wydźwięk negatywny.

Days in the SHU broke my pops.
Dni w izolatce złamało mojego ojca.

Cause a sister is not tryin' to go to SHU.
Bo żadna z nas nie tęskni do izolatki.

She's cooling in the SHU for now, but we ought to give Fantasy Inmate a rest.
Może trochę ochłonie w izolatce, ale na razie musimy odpuścić.

we both go straight to the SHU.
obie pójdziemy prosto do karceru.

Nah, the SHU.
Nie, izolatka.

Instead of me sending you down to SHU.
Zamiast zesłać cię do izolatki.

You got me thrown into the SHU.
Przez ciebie byłam w izolatce.

I watched a friend get taken to the SHU yesterday.
Widziałam wczoraj jak zabrali moją przyjaciółkę do izolatki.