SIDEWINDER in Polish translation

• sidewinder
• grzechotnik

Examples of using Sidewinder in English and their translations into Polish

I hate to keep my sidewinder waiting.
nie lubię, gdy mój dzielny rumak czeka.

Crane has fed you a sidewinder.
Crane nawciskał ci kitu.

I hate to keep my sidewinder waiting.
Nie lubię, gdy mój dzielny rumak czeka.

I'm leaving. You get back here, you old pious, candy-ass sidewinder!
Wracaj, ty stary tchórzliwy bandyto! Wychodzę.

StockMarketXP SideWinder, designed by a daytrader,
StockMarketXP SideWinder, zaprojektowane przez daytrader,

the least expensive SideWinder and Viper models deliver the state-of-the-art in performance when applied to any system regardless of price.
najmniej kosztowne modele SideWinder i Viper oferują poziom osiągów klasy state-of-the-art, w przypadku zastosowania w każdym systemie, bez względu na jego cenę.

Using AIM-9 Sidewinder air-to-air missiles, they shoot down at least one of the Mirages.
Użytkowane ówcześnie pociski krótkiego zasięgu AIM-9 Sidewinder naprowadzane na podczerwień musiały być wystrzeliwane w taki sposób, aby znaleźć się w tylnej półsferze celu.

A-10s usually fly with an ALQ-131 ECM pod under one wing and two AIM-9 Sidewinder air-to-air missiles under the other wing for self-defense.
Najczęstszą konfigurację uzbrojenia stanowi zasobnik z urządzeniami przeciwdziałania radioelektronicznego(ECM) pod jednym skrzydłem i dwa pociski klasy powietrze-powietrze AIM-9 Sidewinder pod drugim- służące do samoobrony.

equipped with rocket launchers, gun pods or AIM-9 Sidewinder missiles.
kierowane pociski rakietowe klasy powietrze-powietrze AIM-9 Sidewinder.

Microsoft has made the software files included with the Macintosh SideWinder 3D Pro joystick available for download.
Firma Microsoft wprowadziła pliki oprogramowania dostarczonego wraz z Pro joysticka Macintosh SideWinder 3D dostępnych do pobrania.

I don't know about you, but when I was seven years old, the thing I wanted more than anything in the world was a Schwinn Sidewinder.
Nie wiem jak ty, ale ja za małego ponad wszystko chciałem mieć Schwinn Sidewinder.

You shoot that thing out of the sky with a sidewinder missile and hot metal
Jeśli zestrzelicie to Sidewinderem, to nie tylko zabijecie pilota.

A sidewinder humbucker is placed at the bridge while a NYT mini humbucker is situated at the neck,
Sidewinder humbucker znajduje się przy moście, podczas gdy NYT mini humbucker znajduje się na szyi, głośności

Commander Tilson, your sidewinder did not hit a drone.
Komandorze, wasz pocisk nie trafił w drona, a amerykańska marynarka nie

Hey, did you know that the sidewinder… Is an inverted element on a roller coaster where it makes a 90-degree turn while the train is inverted?
Ej, wiedziałeś, że grzechotnik rogaty… jest odwrotnością elementu kolejki górskiej kiedy robi zwrot o 90 stopni, a pociąg robi odwrotnie?

We now believe sidewinder's working both sides.
Uważamy, że"Sidewinder" pracuje dla obu stron.

Their last known contact was an operative known as sidewinder.
Ich ostatnim znanym kontaktem była tajna agentka znana jako"Sidewinder.

you're a Sidewinder.
z ciebie jest niezła żmija.

We could always go with a nice, plain-Jane Chevy, with a truckload of Sidewinder missiles!
A może sprawimy sobie miły samochód wypełniony pociskami Sidewinder?

Do you know what a sidewinder will do to your crate?
Wiecie, co boczny strzał zrobi z tym waszym pudłem?