SILICATES in Polish translation

• krzemiany
• silikatów
• krzemianami

Examples of using Silicates in English and their translations into Polish

Stoneware glazes are silicates formed at 1280°C by the fusion of mixtures of various minerals.
Glazury kamionkowe są krzemianami powstającymi w temperaturze 1280ºC w wyniku stopienia mieszanki różnych minerałów.

Such a shape guarantees the mineral structure of the rocks on the planet in which dominate the silicates.
Taki kształt gwarantuje budowa mineralna skał na planecie, w których dominują krzemiany.

In Poland, sodium silicates are traded both in liquid form(sodium water glass)
W Polsce obroty krzemianami sodu są realizowane zarówno w formie płynnej(szkła wodnego sodowego),

The rings may consist of ice particles coated with silicates or carbon-based material,
Pierścienie mogą składać się z cząsteczek lodów pokrytych krzemianami lub materiałami na bazie węgla,

The treatment of moisture curing 1K-PUR materials or silicates as well as the production of highly temperature resistant silicone coatings are part of our daily business.
Posiadamy także doświadczenie w obróbce środkamiutwardzanymi wilgocią typu 1K-PUR oraz silikatami, jaki w produkcji odpornych na wysokie temperatury powłok silikonowych.

As part of the Silicates and Glass Segment, CIECH produces sodium and potassium silicates(in solid and liquid form)
W ramach segmentu Krzemiany i Szkło CIECH produkuje krzemiany sodu i potasu(w formie stałej

As already mentioned, sodium silicates are used in the production of precipitated silica, detergents and paper, while potassium silicates find their application, among others, in the production of construction chemicals and welding.
Krzemiany sodu są stosowane w produkcji wspomnianej krzemionki strącanej, detergentów i papieru, natomiast krzemiany potasu w produkcji chemii budowlanej czy spawalnictwie.

Silicates love to gamble…
Silikanci kochają hazard.

Sodium silicates are manufactured in solid form(glassy sodium silicate)
Krzemiany sodu wytwarzane są w postaci stałej(szkliwa sodowego)

nickel and silicates, with an interior model giving a mass about 1.2 times that of Earth.
niklu i krzemianów, modele określają jego masę na około 1, 2 masy Ziemi.

In the Silicates and Glass segment(CIECH Vitrosilicon),
W segmencie Krzemiany i Szkło(CIECH Vitrosilicon)

Natural zeolite is made of hydrous aluminium silicates of sodium, calcium,
Naturalny zeolit składa się z uwodnionego krzemianu glinu zawierającego sód,

carbonates or silicates of the nutrients calcium(Ca) or magnesium Mg.
węglany lub krzemiany wapnia(Ca) lub magnezu Mg.

high importance of the liquid form in trade(silicates dissolved in water),
duże znaczenie w handlu formy płynnej(krzemianów rozpuszczonych w wodzie)

while Kjellberg dipped iron wire into mixtures of carbonates and silicates to coat the electrode.
wapna, podczas gdy Kjellberg zanurzał drut stalowy w mieszaninach węglanów i krzemianów.

Lts contents tally exactly with the makeup of an aerolite stony-iron meteorite composed entirely of silicates.
Jego skład dokładnie zgadza się z charakterystyką kamienno-żelaznego meteorytu całkowicie złożonego z krzemianów.

who in general do not offer silicates on the free market.
jest zużywana przez producentów, którzy generalnie nie oferują krzemianów na wolnym rynku.

lanterns and silicates.
zniczy i krzemianów.

As a result of actions taken, CIECH has become one of the largest European producers of sodium silicates.
W efekcie podjętych działań, CIECH jest jednym z największych producentów krzemianu sodu w Europie.

lanterns, glass sodium and potassium silicates, as well as sodium
opakowań szklanych typu słoje ilampionów do zniczy, szklistych krzemianów sodu ipotasu