SIMPLER AND MORE in Polish translation

• prostsze i bardziej
• uproszczenie i zwiększenie
• uproszczone i bardziej
• łatwiejszej i bardziej
• łatwiejsza i bardziej
• prostszymi i bardziej
• prostszy i bardziej
• prostsza i bardziej
• prostszych i bardziej
• prościej i
• prostsze i łatwiej

Examples of using Simpler and more in English and their translations into Polish

Partman-partitioning: Make get_real_device() both simpler and more generic by mimicking the linux kernel's disk_name function See: 820818.
Partman-partitioning: Spraw, aby get_real_device() było prostsze i bardziej ogólne przez naśladowanie funkcji disk_name jądra Linux patrz: 820818.

its configuration files and simpler and more compact than the corresponding Apache ones.
jego pliki konfiguracyjne są prostsze i bardziej kompaktowe niż odpowiadające im pliki Apache.

making the process of level creation much simpler and more intuitive.
dzięki czemu proces tworzenia na poziomie o wiele prostszy i bardziej intuicyjny.

Com service car rental in the airport of Alesund has become simpler and more affordable.
Serwis com wynajem samochodów na lotnisku w Alesund stało się prostsze i bardziej przystępne.

This is a simpler and more budget option,
Jest to prostsza i bardziej ekonomiczna opcja,

Simplify Member States' contribution by ending the complex VAT-based own resource from 2014. This will render the system of contributions simpler and more transparent.
Uproszczenie systemu składek państw członkowskich przez rezygnację od 2014 roku ze złożonych systemów pozyskiwania zasobów własnych w oparciu o VAT Dzięki temu rozwiązaniu system składek będzie prostszy i bardziej przejrzysty.

height-adjustable deal with result in the Momentum reel mower simpler and more cozy to use.
umowa z wyniku w kosiarce Momentum szpuli z regulacją wysokości prostsze i bardziej przytulny używać.

With a view to the objective of drawing up clearer, simpler and more proportionate instruments, the communication sets out to.
W celu wprowadzenia bardziej przejrzystych, prostszych i bardziej proporcjonalnych instrumentów komunikat przewiduje.

This revision should also result in simpler and more flexible procurement procedures for contracting authorities
Zmiana ta musi również doprowadzić do powstania prostszych i bardziej elastycznych procedur udzielania zamówień przez instytucje zamawiające

Whereas, to ensure simpler and more effective control, the packed produce should be subjected to the quality standards;
W celu zapewnienia uproszczonej i bardziej efektywnej kontroli produkty pakowane powinny odpowiadać normom jakości;

Harmonisation has intrinsic benefits in creating a simpler and more predictable framework for consumers
Harmonizacji towarzyszą nieodłączne korzyści polegające na stworzeniu uproszczonych i bardziej przewidywalnych ram dla konsumentów

Pressure for a simpler and more flexible programme has come from the public consultation;
Po konsultacjach społecznych odczuwa się presję na uruchomienie prostszego i bardziej elastycznego programu:

Another important point in this report is that it supports the creation of a system of funding the European budget that is transparent, simpler and more equitable.
Kolejnym ważnym punktem w omawianym sprawozdaniu jest poparcie utworzenia przejrzystego, prostszego i bardziej sprawiedliwego systemu finansowania budżetu europejskiego.

showing our support for a fairer, simpler and more flexible CAP.
popieramy sprawiedliwszą, prostszą i bardziej elastyczną WPR.

Sage X3 goes beyond ERP with a faster, simpler and more flexible business management.
Sage X3 wykracza poza zwykły system ERP dzięki szybszemu, łatwiejszemu i bardziej elastycznemu zarządzaniu przedsiębiorstwem.

Simpler and more flexible rules, as proposed in this package, will contribute to accelerating the implementation of the ESI Funds.
Prostsze i bardziej elastyczne zasady zaproponowane w pakiecie przyczynią się do przyspieszenia wdrażania EFSI.

EU citizens now have simpler and more rapid channels for enforcing their claims in cross‑border situations.
Obywatele UE dysponują odtąd uproszczonymi i skuteczniejszymi środkami w zakresie dochodzenia roszczeń kredytowych w sprawach o charakterze transgranicznym.

Einstein found the non-aether theory simpler and more elegant, but Bell suggests that doesn't rule it out.
Einstein uważał pozbawioną eteru teorię za prostszą i bardziej elegancką, ale Bell sugerował, że to się nie wyklucza.

with 6,3 billion and make the use of the EU budget simpler and more flexible.
tych priorytetów kwotą 6, 3 mld euro oraz uproszczenie i większą elastyczność przy korzystaniu z budżetu UE.

In order to avoid red tape and facilitate companies' access to European funding, simpler and more transparent procedures are absolutely vital.
Chcąc przeciwdziałać biurokracji i ułatwiać przedsiębiorstwom dostęp do funduszy europejskich, zdecydowanie trzeba mieć do dyspozycji prostsze i bardziej przejrzyste procedury.