Examples of using Single sheet in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
one document page or multiple document pages on a single sheet of paper.
czy drukowana jest pojedyncza strona czy wiele stron dokumentu na pojedynczym arkuszu papieru.Fiery Impose allows you to image multiple pages on a single sheet, but the output devices it supports are digital copiers,
Fiery Impose umożliwia obrazowanie wielu stron na jednym arkusz, ale obsługiwane urządzenia to drukarki cyfrowe,The first thing you see when you open the box is a single sheet of instructions, and my first thought was that isn't very good.
Pierwszą rzeczą, którą zobaczysz po otwarciu pudełka, jest pojedynczy arkusz instrukcji, a moja pierwsza myśl była taka, że nie jest zbyt dobra.The forms referred to in Article 2 shall consist of a single sheet, which shall be delivered to the competent national authorities.
Formularze określone w art. 2 składają się z pojedynczego arkusza, który jest dostarczany właściwym organom krajowym.If you want to print a single sheet regardless of the type of job,
Jeżeli chcesz wydrukować pojedynczy arkusz, niezależnie od typu zadania,And since the film stained glass covers a single sheet of glass, its strength is the same as that of a glass of"bezvitrazhny.
A ponieważ film witraż obejmuje jedną taflę szkła, jego wytrzymałość jest taka sama jak szkła"bezvitrazhny.A single sheet of material 1 week delivery,
Pojedynczy arkusz materiału 1 tygodnia dostawy,Single Sheet Tester(500 x 500)
Single Sheet Tester(500 x 500)in layman's terms: how much a single sheet of paper slows a bullet down.
o ile każda kartka/spowolni pocisk./Biorąc pod uwagę wielkość pocisku/i gęstość papieru.duly completed, signed, dated and comprising a single sheet in accordance with the model in Annex A hereto;
opatrzony datą i stanowiący pojedynczy arkusz, zgodnie z wzorem umieszczonym w załączniku A do niniejszej decyzji;signed, dated and comprising a single sheet in accordance with the model in Annex A hereto.
składający się z jednego arkusza zgodnego duly completed, signed, dated and comprising a single sheet in accordance with the model in Annex I.
opatrzonego datą i składającego się z jednego arkusza zgodnego dated and comprising a single sheet in accordance with the model in Annex A.
opatrzony datą i składający się z jednego arkusza, zgodnie duly completed, signed, dated and comprising a single sheet in accordance with the model in Annex A hereto.
opatrzony datą i składający się z jednego arkusza zgodnie to create a single sheet of glass.
aby utworzyć pojedynczy arkusz szkła.Each consignment shall be accompanied by a numbered original health certificate in accordance with the model in Annex I and comprising a single sheet, duly completed, signed and dated.
Każdej przesyłce musi towarzyszyć numerowany oryginał świadectwa zdrowia, należycie wypełniony, podpisany, opatrzony datą i obejmujący pojedynczy arkusz zgodnie ze wzorem przedstawionym w załączniku I do niniejszej decyzji.which imposes four individual pages from your document on a single sheet that is printed duplex,
umożliwiającej umieszczenie czterech stron dokumentu na jednym arkuszu drukowanym dwustronnie,The certificate shall consist of a single sheet or, where more than one page is required, shall be in
Świadectwo składa się z pojedynczego arkusza albo, tam gdzie wymagana jest więcej niż jedna strona,made out on a single sheet and in accordance with the specimen annexed hereto.
sporządzonego na jednym arkuszu i zgodnie z załączonym wzorem.then the illustrations for the entire book could be printed on a single sheet of paper using what we call the three-colour process,
wtedy ilustracje do całej książki można by wydrukować na pojedynczym arkuszu papieru używając jak my to nazywamy trójkolorowego procesu,
