SKIMMING in Polish translation

Examples of using Skimming in English and their translations into Polish

Style/topic:

You remember accusing him of skimming supplies?

Pamięta pan, czy oskarżono go o kradzież materiałów?

He told us that if he caught anyone skimming, he would kill them.

Powiedział, że jak złapie kogoś na skimmingu to zabije.

Did he say that he would kill anybody caught skimming?

Czy powiedział, że zabije każdego kogo złapie na skimmingu?

You accusing me of skimming?

Oskarżasz mnie o coś?

Traditional liquid coral foods can be removed from your tank by protein skimming.

Tradycyjne pokarmy płynne koralowych można usunąć z akwarium zebranie białka.

Julio caught him skimming.

Julio przyłapał go na podkradaniu kasy.

Aren't you tired of skimming money?

Nie jesteś zmęczony podbieraniem kasy?

Possession of skimming equipment has graduated you to a felony.

Posiadanie urządzeń do skimmingu jest przestępstwem.

objects will pass very near the Earth, possibly skimming the atmosphere.

obiekty przelecą bardzo blisko Ziemi prawdopodobnie zahaczając o atmosferę.

With a senior officer gambling and skimming profits from the proceeds?

Starszy oficer uprawiający hazard i gromadzący zyski?

stop skimming their wages.

przestań ich skubać.

The"skimming" may take place on the surface,

Zachowanie to(skimming) może mieć miejsce przy powierzchni,

Make sure to make a habit of skimming through the inbox messages

Upewnij się, że w zwyczaju szumiące poprzez wiadomości skrzynki odbiorczej

And shoots a needle, skimming Mr. Shido's face,

I strzela igły, skimming Panie. Shido twarz,

Despite its small size, it has a high skimming performance and is particularly suitable for breeding tanks with live plankton.

Mimo swych małych wymiarów mają dużą wydajność odpieniania i nadają się do akwariów hodowlanych z żywym planktonem.

I have several recipes that call for skimming the cream from a can of coconut milk

Mam kilka receptur, które wymagają szumiące krem z puszki mleka kokosowego

the Anti Over-foaming System and the Flash Skimming feature.

system anti overfoaming oraz zasada TUNZE®„Flash Skimming“.

This TUNZE® invention of contact skimming makes sure that no living plankton is drawn into the pump circulation.

Wynalazek TUNZE®, odpieniania kontaktowego, zapobiega wsysaniu żyjącego planktonu do obiegu pompy.

with a high population of fi sh require an extremely high skimming capacity.

dużą ilością ryb wymagają bardzo wysokiej wydajności odpieniacza.

He is interested in what is hidden in the cracks, skimming and blurred, sometimes barely noticeable.

Interesuje się tym co schowane w szparach, szumiące i niewyraźne, czasem ledwo wyczuwalne.