SMALL FILES in Polish translation

• małe pliki
• niewielkie pliki
• małymi plikami
• małych plików

Examples of using Small files in English and their translations into Polish

Cookies are small files which are sent to the browser of your terminal and stored there when you visit our Internet pages.
Pliki cookie są to małe pliki tekstowe, które w ramach Państwa wizyty na naszych stronach internetowych są przesyłane przez nas do przeglądarki urządzenia końcowego i tam zapisywane.

Cookies are small files containing a string of characters(text)
Pliki cookie są małymi plikami zawierającymi łańcuch znaków(tekst),

Transferring a large number of small files thus becomes more efficient, and it saves bandwidth
Przesyłanie dużej liczby małych plików staje się więc wydajniejsze, zapewniając przy tym oszczędne korzystanie z sieci,

These are small files we send to your computer
Są to małe pliki, które wysyłamy do Twojego komputera

Cookies are small files containing a string of characters in which certain information is stored openly or encrypted.
Cookies są małymi plikami, zawierającymi łańcuch znaków, w którym w sposób otwarty lub szyfrowany gromadzone są określone informacje.

We use these small files to remember your computer
Używamy tych małych plików, aby zapamiętać twój komputer

Cookies are small files containing a string of characters that websites use to make a user's experience more efficient.
Pliki cookie to małe pliki zawierające ciąg znaków, których używają strony internetowe, aby zwiększyć wygodę użytkownika.

It looks as though the problem is data corruption for small files under 4096 bytes.
Wygląda to tak, jakby problem jest uszkodzenie danych dla małych plików pod 4096 bajtów.

can be enabled for each Storage Pool with many small files.
może być aktywowana dla każdej Puli pamięci z wieloma małymi plikami.

Websites that contain Flash can also store small files on your computer that are used in the same way as cookies.
Strony, które zawierają Flash mogą też przechowywać małe pliki na Twoim komputerze, które są używane w ten sam sposób co ciasteczka.

The eDonkey network is not well suited for sharing large number of individual or small files, such as whole mp3 collections.
Sieć eDonkey nie jest dobrze wyposażona do dzielenia dużej ilości indywidualnych lub małych plików, np. całych kolekcji mp3.

These are small files that your browser automatically creates
Są to małe pliki, które przeglądarka automatycznie tworzy

Fat32 wastes more space if you have lots of small files compared to a similarly sized NTFS partition.
Fat32 marnuje więcej miejsca, jeśli masz dużo małych plików w porównaniu z podobnej wielkości partycji NTFS.

Cookies are small files used to store key information about a visitor
Pliki cookie są małe pliki używane do przechowywania kluczowych informacji o odwiedzająca

Cookies are small files containing a string of characters that are sent to your device when you visit one
Pliki cookie to małe pliki zawierające ciąg znaków, wysyłane na Państwa urządzenie podczas odwiedzania jednej

While you are browsing Finnair's Internet pages, we may send to your computer over the Internet one or more small files known as Cookies.
W trakcie przeglądania stron internetowych Finnair użytkownik może otrzymać od nas łączem internetowym jeden lub kilka niewielkich plików, zapisywanych w jego komputerze, znanych pod nazwą„Cookies”.

In the other direction, quality values below 50 will produce very small files of low image quality.
Idąc w drugą stronę, wartości poniżej 50 wyprodukują bardzo mały plik o bardzo niskiej jakości.

And for network-based backup methods, it may be inefficient to consume huge amounts of bandwidth for a vast number of small files or a single large data file..
Jeżeli zaś chodzi o sieciowe metody tworzenia kopii zapasowych, to zajmowanie przepustowości łączy dużą liczbą drobnych plików lub pojedynczymi wielkimi plikami jest nieefektywne.

Cookies are small files which are sent by the visited website to computer or other device(f.ex. tablet
Pliki cookie są to niewielkie pliki wysyłane przez odwiedzane witryny internetowe do komputera

When you use the Websites, small files(especially text files)
Podczas korzystania przez Ciebie z Serwisów na Twoim urządzeniu końcowym(komputerze, smartfonie, tablecie itp.) zapisywane są niewielkie pliki(w szczególności tekstowe),