FILE in Polish translation

• plik
• file
• akt
• złożyć
• dokument
• teczka
• akta
• teczkę
• dokumenty
• kartoteka
• pliku
• plików
• plikiem
• aktach
• teczki
• teczce
• dokumentów
• dokumentach
• aktami

Examples of using File in English and their translations into Polish

The file I tried so hard to cover up.
Dokumenty, które usilnie próbowałem ukryć.

They had a file on Villemarie.
Mieli teczkę na Villemarie.

Subject: Dillon, Max. File 71.
Plik 71./Obiekt: Dillon, Max.

And here's the file on Rusty Regan.
Tu są akta Rusty Regana.

The full name of the file is OMake Object File.
Pełna nazwa pliku. omo to OMake Object File.

What's in the file, Nicole?
Co jest w pliku, Nicole?

Cry data file to another folder.
Cry dane kartoteka inny falcówka.

You can't file a lawsuit on a hunch.
Nie możesz złożyć pozwu z powodu przeczucia.

I found it in her mother's file.
Znalazłem dokumenty jej matki.

Joe traced the file that our new Cicada took.
Joe namierzył teczkę, zabraną przez naszego nowego Cykadę.

Computer, play file 73 for Invigilator Aurellio.
Komputer, odtwórz plik 73 dla Aurellio.

I read your Social Services file.
Czytałam twoje akta z opieki społecznej.

The full name of the file is NetLogo Model File.
Pełna nazwa pliku. nlogo to NetLogo Model File.

Slimrat File Downloader.
Pobieranie plików Slimrat.

Frost didn't say anything about a file, sir.
O pliku, sir. Frost nie mów nic.

EPS10 vector file organized in layers for easy editing.
EPS10 wektorowa kartoteka organizująca w warstwach dla łatwego edytorstwa.

File a report of the injuries.
Złożyć raport o urazach.

Remember the file I have on you, Bly?
Pamiętasz tę teczkę, którą na ciebie miałem, Bly?

I was reviewing your file from Pearl Harbor. I.
Przeglądałam twoje dokumenty z Pearl Harbor.

Well, unfortunately, the file doesn't pinpoint an exact location.
Cóż, niestety, plik nie wskazuje dokładnej lokalizacji.