Examples of using Some magic in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I think it was,"But with some magic, I just might switch.
Coś jak: Lecz z odrobiną magii mogę się zmienić.Is this some magic?
Czy to jest jakaś magia?Some magic gene I'm missing?
Jakiś magiczny gen,/którego mi brakuje?Work some magic.
Imagine a pair of singing and dancing twins who can maybe do some magic tricks.
Wyobraźcie sobie parę śpiewających i tańczących bliźniaczek któraś może zna jakieś magiczne sztuczki.We expect something, some magic, wonder.
Spodziewamy się, że coś, jakaś magia, cud.Some… Some magic.
Jakąś… Jakąś magię.You have some magic spy way to beat them?
Masz jakiś magiczny sposób, żeby go ominąć?Arc isn't some magic trick.
Łuk nie jest jakąś magiczną sztuczką.It's beautiful. You gonna show your gran some magic, darling?
Pokażesz mi trochę magii, skarbie? Jest wspaniała?Just chop'em off and give me some magic wooden shit like you did Quentin.
Po prostu je utnij i daj mi jakieś magiczne gówno, jak Quentinowi.Some magic happens in line 51.
W linii 51 dzieje się jakaś magia.There is a spell. some magic.
Istnieje zaklęcie. Jakąś magię.That's some magic trick.
To jakaś magiczna sztuczka.Do you have some magic artifact that can clean up this mess?
Masz jakiś magiczny przedmiot, który wyczyści ten bałagan?We could use some magic now to get our people back.
Przydałoby się nam teraz trochę magii, bo to chyba jedyny sposób na wyciągnięcie stamtąd naszych ludzi.Some magic which protects them?
Może chroni je jakaś magia?Some magic wooden shit like you did Quentin.- Dude, just chop'em off and give me.
I daj mi Po prostu je utnij jakieś magiczne gówno, jak Quentinowi.Some magic gene I'm missing?
Którego mi brakuje?/Jakiś magiczny gen?not just some magic trick?
to prawda, a nie jakaś magiczna sztuczka?
