SOME SOLUTIONS in Polish translation

• niektóre rozwiązania

Examples of using Some solutions in English and their translations into Polish

I welcome the speed which the EU institutions have shown in identifying some solutions to the current economic crisis.
Z zadowoleniem przyjmuję tempo, w jakim instytucje UE znalazły pewne rozwiązania wobec obecnego kryzysu gospodarczego.

you can your employees' online behavior completely so as to find out some solutions to improve working efficiency.
może Twoi pracownicy' online zachowanie całkowicie tak, aby dowiedzieć się kilka rozwiązań do poprawy efektywności pracy.

in the future we will have some solutions to mitigate this.
w przyszłości będziemy mieli pewne rozwiązania, aby złagodzić ten.

EU policies which promote some solutions.
też polityk unijnych, które promują pewne rozwiązania.

which is why we placed it in the final section and added some solutions that would work.
Dlatego, że umieścił go w ostatniej części i dodano kilka rozwiązań, które będą pracować.

Barcelona has some solutions for you!
Barcelona ma pewne rozwiązania dla Ciebie!

kick'em in the ass until they come up with some solutions.
kopniemy w tyłki, aż nie wyjdą z jakimiś rozwiązaniami.

However, considering all phases of the life cycle of a façade, some solutions being energy- efficient in the operational phase,
Niemniej jednak, uwzględniając wszystkie fazy cyklu życia fasady, niektóre rozwiązania które były może energooszczędne w swojej fazie użytkowania,

is especially strong in engineers because engineers are bought into the idea that some solutions are objectively superior to others.
co się uważa za politykę) jest szczególnie silna wśród inżynierów, ponieważ wierzą oni, że niektóre rozwiązania są obiektywnie lepsze niż inne.

The Nordic Innovation Centre16 has proposed some solutions to improve the conditions for the Nordic venture capital market:
Ośrodek Nordic Innovation Centre16 zaproponował pewne rozwiązania umożliwiające poprawę nordyckiego rynku venture capital:

Even more, the Lithuanian tonearms are not just solid engineering, but also some solutions, which are hard to find elsewhere,
Co więcej, za litewskimi ramionami stoi nie tylko solidna inżynieria, ale i pewne rozwiązania, których trudno szukać gdzie indziej,

already provides some solutions and approaches which it is hoped that the Council will take on board.
już zapewniło pewne rozwiązania i podejścia, co do których można mieć nadzieję, że zostaną uwzględnione przez Radę.

much less to take on their own at least some solutions, even the most simple- drink tea or chocolate.
tym bardziej, aby podjąć na własną rękę co najmniej kilka rozwiązań, nawet najprostsze- pić herbatę lub czekoladę.

School Education is expected to provide some solutions which can be further strengthened,
reformy wprowadzającej decentralizację szkół, wprowadzi pewne rozwiązania, które mogą być dalej wzmacniane,

Find some solution.
Znajdźcie jakieś rozwiązanie.

There's must be some solution!
Musi być jakieś wyjście!

Maybe we can find some solution?
Może znajdziemy jakieś rozwiązanie?

there has to be some solution here.
Musi być jakieś rozwiązanie.

But… there will be some solution to it.
Ale… musi być jakieś rozwiązanie.

There has to be some solution.
Musi być jakieś rozwiązanie.