SOMEONE YOU TRUST in Polish translation

• kogoś komu ufasz
• ktoś komu ufasz
• komuś zaufanemu

Examples of using Someone you trust in English and their translations into Polish

Hackers, for example, might email spoof you by sending you emails disguised as coming from someone you trust as a way to get you to hand over sensitive data.
Hakerzy mogą, na przykład, wysyłać Ci e-maile, które wyglądają, jakby pochodziły od kogoś, komu ufasz, aby w ten sposób wyłudzić od Ciebie prywatne dane.

Why don't you have change in leadership. word that Chester is gathering someone you trust put out the up anyone who wants to see a.
Zbiera wszystkich, którzy chcą zmiany przywództwa. Każ komuś zaufanemu rozpuścić wieść, że Chester.

Assuming the form of someone you trust implicitly was the simplest way to ensure your cooperation.
Było najprostszym ze sposobów na zapewnienie twojej współpracy. Przyjęcie formy kogoś, komu ufasz.

Why don't you have up anyone who wants to see a word that Chester is gathering someone you trust put out the change in leadership.
Zbiera wszystkich, którzy chcą zmiany przywództwa. Każ komuś zaufanemu rozpuścić wieść, że Chester.

Assuming the form of someone you trust implicitly.
Przyjęcie formy kogoś, komu ufasz.

Assuming the form of someone you trust implicitly to ensure your cooperation. was the simplest way.
Było najprostszym ze sposobów na zapewnienie twojej współpracy. Przyjęcie formy kogoś, komu ufasz.

Someone you trust, even love,
Kogoś komu ufasz, nawet kochasz, kogo wpuszczasz do swego życia…

Choose someone you trust to be authorized to make decisions for you should you become unable.
Wybierz kogoś komu ufasz do tego, aby był upoważniony do podejmowania decyzji za ciebie, gdy już nie będziesz w stanie tego uczynić.

Only to find out too late they have made a shambles of it. Someone you trust, even love, whom you let into your life.
By za późno się przekonać, Kogoś komu ufasz, nawet kochasz, że doprowadził twoje życie do chaosu. kogo wpuszczasz do swego życia.

if we can't figure it out, ask someone you trust as an authority.
wciąż nie potrafimy tego zrozumieć, zapytajmy kogoś, komu ufamy jako autorytetowi.

speak to someone you trust and get help.
porozmawiaj z kimś, kogo ufasz i uzyskaj pomoc.

Betrayal- it's the one unforgivable sin by someone you trusted implicitly. especially when it's committed.
Zwłaszcza, jeśli robi… niewybaczalny grzech to ktoś zaufany. Zdrada.

So you took him. You gave him up someone you trusted.
Oddał go pan pod opiekę kogoś zaufanego.

Someone you trusted, because… you trusted the system,
Ktoś, komu ufaliście. Ufaliście systemowi,

Was it someone you trusted?
Ktoś, komu ufałeś?

Hurt by someone you trusted, someone you loved.
Cierpisz przez kogoś, komu zaufałeś, kogo kochałeś.

You gave him up someone you trusted.
Oddał go pan pod opiekę kogoś zaufanego.

Being betrayed by someone you trusted not to hurt you?.
Być zdradzonym przez kogoś, komu wierzyło się, że cię nie skrzywdzi?

You were expecting to see someone you trusted and met the enemy instead.
Chciałaś się spotkać z kimś, komu ufasz… Zamiast niego, zobaczyłaś swojego wroga.

Someone you trusted.
Ktoś, komu ufałaś.