KTOS in English translation

• there's someone

Examples of using Ktos in Polish and their translations into English

Ktos ze średniej szkoly tej dziewczyny podarowałgojejzmiłości.
Not something a high- school girl would buy for herself.

Dziwi mnie, ze ktos, kto mnie znalazl, ma dziewczyne.
I just mean, if he found me, I do not think he's got no girlfriend.

Jesli ktos wie, ze sie za niego modla.
Only if the person knows they're being prayed for.

Gdyby to byl ktos od ciebie, zrobilbys to samo.
If she was one of yours, you would want the same.

Wiec czemu cie ktos nie podwiezie?
Why don't you get a ride with somebody?

Ktos dzwonil?
Any calls?

Czy ktos mi powie.
Is no one gonna tell me.

Ktos z was widział morderców?
Have any of you seen the killers?

A gdy ktos nie żyje powinien pozostać martwy!
And when one is dead should stay dead!

Jeszcze jedno. lm wiecej ci ktos powie, tym bardziej stajesz sie niebezpieczny.
One more thing. The more a man tells you, the more dangerous you become.

Touga: Â Tak jak ktos powiedzial, Saionji zostal wczoraj pokonany.
Touga: Â As it says in this one, Saionji was defeated yesterday.

Ktos moglby zapytac: Co to jest„potrojne istnienie”?
One might ask: What is the“triple existence”?

Jesli ktos wyraza umiarkowany
If one expresses a moderate

Moze ktos ucieszy sie z naszych odwiedzin.
Maybe our visit brings joy to someone.

Wtedy ktos siedzacy w poblizu- prawdopodobnie Bob Johnson- zrobil maly gest uznania.
Then a person sitting nearby- possibly Bob Johnson- made a small gesture of recognition.

Ktos nie zrobil.
One was not made.

Czy ktos mowil, ze w ubezpieczeniach nie mozna byc kreatywnym?
Who ever said an insurance man can't be creative?

Ktos pojechal z wami?
Did anyone come with you?

Jakby to byl ktos stad, to bysmy wiedzieli.
If he was a toe-rag from out of manor, we would know.

Ktos jeszcze? Cumberly.
Anybody else? Cumberly.