SOUND WAVES in Polish translation

• fale dźwiękowe
• fale akustyczne
• fale dźwięku
• fale dzwiekowe
• fal dźwiękowych
• falami dźwiękowymi
• falach dźwiękowych
• fale dzwiękowe

Examples of using Sound waves in English and their translations into Polish

The index of sound absorption shows which part of the sound waves wasabsorbed by the material.
Wskaźnik pochłaniania dźwięku pokazuje, jaka część fal dźwiękowych byłowchłaniana przez materiał.

The sound waves passing through us. Music is vibrations.
To drgania, fale dźwiękowe płynące przez nas.

This animation explains the most important characteristics of waves through sound waves.
Ta animacja wyjaśnia najważniejsze cechy fal za pomocą fal dźwiękowych.

Mama believed that sound waves.
Mama wierzyła, że fale dźwiękowe roznoszą się po wszechświecie.

So there is nothing to carry sound waves.
Nic tam nie niesie fal dźwiękowych.

Sound waves travel, right?
Fale dźwiękowe się rozchodzą, tak?

Human tissues have the capacity to transduce pressure from sound waves.
Ludzkie tkanki są zdolne do przetworzenia ciśnienia z fal dźwiękowych.

It uses sound waves to pulverize rock. A sonic drill.
Wykorzystuje fale dźwiękowe do kruszenia skał. Wiertło soniczne.

The process to visualize sound waves.
Proces wizualizacji fal dźwiękowych.

We're creating sound waves which carry information.
Tworzymy fale dźwiękowe, które przenoszą informacje.

Gravitational waves are not unlike sound waves.
Fale grawitacyjne różnią się od fal dźwiękowych.

Yeah. Sound waves.
Tak. fale dźwiękowe.

To transduce pressure from sound waves.
Przetworzenia ciśnienia z fal dźwiękowych.

The sound waves are isolated.
Wyizolowałem fale dźwiękowe.

It keeps the sound waves from grouping.
Przed grupowaniem. Powstrzymuje to fale dźwiękowe.

Dazzler can convert sound waves.
Dazzler może zmieniać fale dźwiękowe.

You need the sound waves to be supersonic.
Fala akustyczna musi być naddźwiękowa.

We need to push this jet to its absolute limit. But to outrun our sound waves.
Żeby wyprzedzić naszą falę dźwiękową, musimy bardziej rozpędzić samolot.

But to outrun our sound waves, we need to push this jet to its absolute limit.
Żeby wyprzedzić naszą falę dźwiękową, musimy bardziej rozpędzić samolot.

A multi-layered wall that inclines at 4° prevents sound waves from spreading and ensures damping.
Wielowarstwowa ściana pochylona pod kątem 4° zapobiega rozpraszaniu fali dźwiękowej i zapewnia tłumienie.