SQUARE METRES in Polish translation

• metrów kwadratowych
• m2
• m
• m kw
• mkw
• metrach kwadratowych

Examples of using Square metres in English and their translations into Polish

We have three square metres more than in our old place?
Ty wiesz że tu jest całe 3m kw więcej niż w starym mieszkaniu?

From the 150 thousand square metres, 32 thousand will be used for the construction of hotel, tourist and sports facilities.
Ze 150 tysięcy metrów kwadratowych, 32 tysiące zostałyby wykorzystane do budowy obiektów hotelowo-turystycznych i sportowych.

Your doctor will calculate your dose according to your body surface area in square metres(depends on weight
Lekarz obliczy dawkę odpowiednią do powierzchni ciała pacjenta wyrażonej w m2(w zależności od masy ciała

Krakow Beach is not only 10 000 square metres of sand, but also a restaurant and a club.
Plaża Kraków to nie tylko 10 000 metrów kwadratowych piasku, ale także restauracja i klub.

The total area of the investments is 200,000 square metres, nearly 90% of which has been covered by the project co-financed by the European Union from the Cohesion Fund.
Obszar objęty zrealizowanymi inwestycjami to 200 000 m2, z tego blisko 90% zrealizowane zostało w ramach projektu współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Funduszu Spójności.

The farmhouse(55 square metres- 4+1 sleeping accommodations)
Dom rustykalny(55 m²- 4+1 miejsc noclegowych)

Luxurious lawns, a park covering nearly 60,000 square metres and a mighty fountain in the centre adorn this palace.
Luksusowe trawniki, obejmujących prawie 60 metrów kwadratowych i potężny fontanna, w centrum parku zdobią Pałac.

The villa(8+2 beds- 230 square metres- 2 double rooms,
Willa(8+2 miejsc noclegowych- 230 m²- 2 dwuosobowe pokoje,

Effective reduction of the population of gadflies(up to 95%) in an area of up to 10.000 square metres, without using any chemicals,
Ilość gzów na powierzchni do 10 m2 zmniejsza się znacznie(do 95%)

Two years ago, in December 2015, we commissioned a new hall with an area exceeding 800 square metres, commencing production at the start of 2016.
Dwa lata temu, w grudniu 2015 roku oddaliśmy do użytkowania ponad 800 m kw. powierzchni nowej hali. Z początkiem 2016 roku ruszyliśmy z produkcją.

30 square metres garden. Restored cottage, parquet floors, 100 square metres.
dwie łazienki, 100 metrów kwadratowych, Odnowiony domek, parkiet, 30 metrów kwadratowych ogród.

Around the lodging are 80,000 square metres of woodland, pasture,
Wokół budynku rozciąga się 80 m² terenu z lasami,

Definition: The total area occupied by the institution of culture in the square metres, all the premises, regardless of the purpose of their use.
Definicja: Całkowita powierzchnia lokalu zajmowanego przez instytucję kultury w m2, wszystkich pomieszczeń, niezależnie od ich przeznaczenia. Źródło definicji.

H& M is leasing warehouses of a surface area of 70 thousand square metres, from the American development company Pannattoni.
H& M wynajmuje hale magazynowe o powierzchni 70 tysięcy mkw od amerykańskiej firmy deweloperskiej Pannattoni.

Restored cottage, parquet floors, 100 square metres, in the Cassia area, two bathrooms, 30 square metres garden.
Odnowiony domek, parkiet, 100 metrów kwadratowych, w rejonie Cassia, dwie łazienki, 30 metrów kwadratowych ogród.

With 85 shops on 35 000 square metres sales area the centre provides a wide range of attractive offers for each taste.
Na powierzchni handlowej 35 000 m² swoją szeroką gamę produktów oferuje 85 sklepów specjalistycznych.

you are a child having a body surface area less than 1.25 square metres your doctor will work out your surface area.
50 kg u dzieci o powierzchni ciała poniżej 1, 25 m2 lekarz obliczy powierzchnię ciała.

There are around a thousand exhibits exposed on more than 600 square metres, from paintings to porcelain, furniture, silver and glass.
Na ponad 600 metrach kwadratowych wystawiono około tysiąc przedmiotów od obrazów i porcelany po meble, srebra i szkło.

The villa is situated in a fully fenced estate of about 9000 square metres, 4000 of which are exclusively reserved to guests.
Willa jest położona wewnątrz całkowicie ogrodzonej posiadłości o powierzchni około 9000 m², z których około 4000 m² jest do wyłącznego użycia dla gości.

have a body surface area above 1.25 square metres.
u których powierzchnia ciała wynosi powyżej 1, 25 m2.