Examples of using Square metres in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The bibliophile visionaries of Paschen could let off steam across 14,000 square metres and three floors.
Bibliofilní vizionáři firmy Paschen se mohli vyřádit na 14.000 metrech čtverečních a na třech poschodích.future of wood and wood-aluminium window construction on 5,000 square metres.
tady se lze na více než 5.000 metrech čtverečních podívat do budoucnosti zhotovování dřevěných a dřevo-hliníkových oken.The loft-like glass cube has a 16-person capacity and offers a clear view of all 20 square metres of the interior.
Ve velkoprostorové skleněné krychli, která poskytuje 20 čtverečních metrů půdorysné plochy plného pohledu do interiéru.Prologis is one of the leading providers of distribution facilities in the Czech Republic with more than 952,000 square metres of logistics and industrial space as of September 30.
Prologis je s více než 952 000 metry čtverečních logistických a průmyslových prostor jedním z předních poskytovatelů distribučních budov v České republice k 30.The warehouse, opened in 2011, covers 35,000 square metres and can accommodate up to 45,000 pallets.
V roce 2011 otevřený sklad se rozkládá na 35 000 čtverečních metrech, na kterých lze v současnosti uskladnit 45 000 palet.Its size is over 1000 square metres and it houses 60 aquariums with about 150,000 litres of water in them.
Toto akvárium je více než 1000 čtverečních metrů velké s více než 150.000 litry vody.On a surface area measuring around 45,000 square metres, about 1,000 people will be employed in this factory in the future.
Na územní o ploše přibližně 45 000 čtverečných metrů bude v tomto provozu v budoucnosti zaměstnáno přibližně 1000 lidí.An increase to 12,000 square metres is in the offing, with an eye to doubling capacity again in the not-too-distant future.
Na dohled už je navýšení na 12 000 čtverečních metrů a předpokládá se, že další zdvojnásobení produkční kapacity na sebe nedá dlouho čekat.lease renewals for more than 1 million square metres.
prodloužené nájemní smlouvy na více než 1 milion čtverečních metrů.parallelepiped with a 6mX3m base… which makes: 6 times 3 equals 18 square metres.
jsme postavili pravoúhelný hranol se základnou 6m X 3m…- což dělá 6 krát 3 se rovná 18 čtverečních metrů.rotten, syphilitic square metres and who knows how many other days of our lives.
celý zbytek života kvůli hnusné, špinavé, syfilitické tisícovce čtverečních metrů.looming impressively over the 300 square metres of the product area,
působivě se rýsující nad 300 metry čtverečnými Product Arey,With its active engagement in four CEE countries and a portfolio totalling 4.4 million square metres, Prologis is the leading proprietor
An additional two build-to-suit facilities, totalling 31,000 and 13,000 square metres, are also under construction,
Další dvě budovy na míru o celkové rozloze 31 000 metrů čtverečních a 13 000 recently renovated rooms, 45 square metres, each with its own large bathroom.
nově zrekonstruované pokoje, 45 m2, každý s vlastní velkou koupelnou.today announced that it has signed four lease agreements totalling 62,700 square metres at its parks in Chorzów
dnes oznámil podpis čtyř nových nájemních smluv na celkem 62 700 metrů čtverečních v parcích Chorzówwith 39,800 square metres, and then Radlická metro station with 30,000 square metres.
poté následují zastávky Jinonice se zhruba 39 800 in more than 25,000 square metres, are constantly innovating to adapt to the requirements of the sector.
které jsou na více než 25 000 m2 neustále inovovány, aby se uzpůsobily požadavkům v tomto sektoru.construction will begin of five semi-detached villas of 5+1 with floor areas starting from 193 square metres with gardens, terraces
dále zahájena stavba 5 dvojvil, z nichž se každá bude pyšnit dispozicemi 5+1, plochou od 193 metrů čtverečních, zahradou, terasoutoday announced that it has signed a long-term lease agreement with new customer Henry Schein for 5,080 square metres at Prologis Park Prague-Rudna.
dnes oznámil, že podepsal dlouhodobou nájemní smlouvu s novým zákazníkem, společností Henry Schein, na 5 080 metrů čtverečních v Prologis Park Prague-Rudná.
