STITCHING in Polish translation

• szwy
• szycie
• przeszycia
• przeszyciami
• zszywania
• ścieg
• szew
• szwów
• szwem
• szyć
• zszywającą
• stitching
• szyte
• haftowanie
• wszywanie

Examples of using Stitching in English and their translations into Polish

TachoSil was more effective than stitching in the kidney surgery patients.
Produkt TachoSil był skuteczniejszy od szwów u pacjentów poddanych operacji nerek.

They have bright thread stitching all over the footwear.
Posiadają przeszycia jasną nicią na całym obuwiu.

Workmanship double stitching by advanced sewing machine.
Jakość wykonania podwójne szycie zaawansowaną maszyną do szycia..

Double stitching is applied to all of inflatable games.
Podwójne szwy są stosowane do wszystkich nadmuchiwanych gier.

Powerful software for high quality panorama stitching and 3D images composing.
Rozbudowane oprogramowanie dla wysokiej jakości panoramy przeszyciami i obrazów 3D składających.

We use 12-strands thread to double stitching the outside part and quadruple stitching the stress.
Używamy nici 12-splotów do podwójnego zszywania zewnętrznej części i czterokrotnego zszywania naciągu.

The stitching is a bit uneven.
Szew jest trochę nierówny.

Now the stitching will outlast you, I imagine.
Ten ścieg przeżyje pana, mam nadzieję.

Decorative stitching on the sides of the….
Ozdobne przeszycia na bokach koca. Kolor:….

Workmanship double stitching by sewing machine.
Jakość wykonania podwójne szycie przez maszynę do szycia..

Double stitching production and welding production.
Produkcja podwójnych szwów i produkcja spawów.

The stitching and level of finish are excellent.
Szwy i poziom wykończenia są doskonałe.

Workmanship with double and quadruple stitching.
Wykonanie z podwójnym i poczwórnym szwem.

The upper made of natural leather is decorated with fashionable stitching and embossed brand marks.
Cholewka wykonana z naturalnej skóry zdobiona jest modnymi przeszyciami oraz wybitymi znakami marki.

To dull the pain while I'm stitching. Now, this is an anesthetic.
Teraz tak, to jest środek znieczulający aby uśmieżyć ból podczas zszywania.

This stitching is perfect!
Ten szew jest idealny!

Delicate stitching and perforated on the nose.
Delikatne przeszycia oraz ażurowe wykończenie na nosku.

Perfect double stitching, strong to use more than 5 years.
Idealne podwójne szycie, mocne w użyciu przez ponad 5 lat.

The stitching on their lapels, it's exquisite.
Szwy na klapach, są doskonałe.

Sewing, cross stitching?
Szycie? Ścieg krzyżykowy?