Examples of using Strategic thinking in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
the development of cognitive skills such as spatial perception or strategic thinking, planning or hypothesis testing Durkin
rozwój umiejętności poznawczych, takich jak percepcja przestrzenna czy myślenie strategiczne, planowanie i badanie hipotez Durkinpuzzling, educational, strategic thinking, etc.) and translate this into the perfect game formula.
promujące myślenie strategiczne itp.) i przenieść ją na grunt idealnej formuły gry.where strategic thinking prevails as a fundamental element.
gdzie przeważa myślenie strategiczne jako podstawowy element.consultations on the planned projects with financing institutions, long-term and strategic thinking, as well as pre-execution analyses and consulting.
wskazywano w dyskusji wczesne konsultacje planowanych projektów z instytucjami finansującymi, myślenie strategiczne, długoterminowe oraz analizy przedrealizacyjne oraz doradztwo.increase the speed of the brain, and to develop strategic thinking.
zwiększyć prędkość mózgu i rozwijać myślenie strategiczne.also communication and strategic thinking.
a także komunikację oraz myślenie strategiczne.In order to do so, sector-wide strategic thinking is necessary,
Dlatego niezbędne jest strategiczne myślenie w całym sektorze,Our geopolitical strategic thinking in foreign policy cannot be limited to climate change
Nasze strategiczne myślenie geopolityczne w polityce zagranicznej nie powinno ograniczać się do zmian klimatycznychWe rely upon strategic thinking, constant modernisation in all segments,
Stawiamy na myśleniu strategicznym, stałej modernizacji we wszystkich segmentach, postępu technologicznegoTakeda leaders demonstrate strategic thinking, find innovative ways to serve patients,
Liderów Takedy cechuje strategiczne myślenie, znajdują innowacyjne sposoby pomocy pacjentom,I suggest somebody else do the strategic thinking. Since your last plan was a total bust.
Więc niech ktoś inny zajmie się strategicznym myśleniem. Twój ostatni plan nie wypalił.I suggest somebody else do the strategic thinking.
niech ktoś inny zajmie się strategicznym myśleniem.I suggest somebody else do the strategic thinking. Since your last plan was a total bust.
Twój ostatni plan był kompletną katastrofą, sugeruję, żeby ktoś inny przejął strategiczne myślenie.Even though there are many action games that involve strategic thinking, they are seldom classified as strategy games.
Pomimo że sporo gier akcji skłania do myślenia strategicznego, rzadko klasyfikuje się je jako gry Takeda leaders demonstrate strategic thinking, find innovative ways to serve patients,
Liderzy Takedy myślą strategicznie, poszukują innowacyjnych sposobów wsparcia pacjentów,One of the main rationales for a European Space Policy is that strategic thinking by the Commission will also bring along a beneficiary effect on integral approaches at national level which is often lacking.
Jednym z głównych uzasadnień dla europejskiej polityki kosmicznej jest fakt, że myślenie strategiczne Komisji będzie miało pozytywny wpływ na zintegrowane podejście na szczeblu krajowym, którego niejednokrotnie brakuje.we need some strategic thinking that hopefully a strengthened European Railway Agency can provide.
potrzebujemy tu myślenia strategicznego, które, miejmy nadzieję, zapewni umocniona Europejska Agencja Kolejowa.are seen to have been accompanied by a shift in EU strategic thinking whereby great power ambitions have been scaled down
układzie globalnych sił politycznych, są postrzegane jako towarzyszące zmianie w strategicznym myśleniu wewnątrz Unii Europejskiej, gdzie ambicje supermocarstwowe zostałyto win, which is something like strategic thinking during competition.
negocjować status i wygrać, coś w rodzaju myślenia strategicznego podczas konkursu.captivating games that require focus and strategic thinking.
które wymagają koncentracji i uwagi do strategicznego myślenia.
