SUCH IMPORTANT in Polish translation

• tak ważnych
• tak istotnych
• tak ważne
• tak ważną
• tak istotne
• tak znaczących

Examples of using Such important in English and their translations into Polish

Therefore, before taking such important decisions, we should carry out extensive scientific research,
Dlatego przed podjęciem tak ważnych decyzji powinniśmy przeprowadzić szczegółowe badania naukowe,

it is possible to attract such important investors.
możliwe jest przyciąganie tak znaczących inwestorów.

It involves cooperation in such important fields as alignment of the Chinese security legislation,
Obejmuje on współpracę w tak ważnych dziedzinach jak dostosowanie chińskich przepisów dotyczących bezpieczeństwa,

when dealing with our international partners on such important challenges, we cannot allow ourselves to get caught up in unproductive divisions any longer.
Podejmując wraz z naszymi partnerami międzynarodowymi tak ważne wyzwania, nie możemy już pozwolić sobie na schwytanie w pułapkę bezproduktywnych podziałów.

We believe it to be a good instrument with which to strengthen such important relations as those between the public and private sectors.
Uważamy, że jest to dobry instrument do pogłębienia tak ważnych relacji, jak te pomiędzy sektorami publicznym i prywatnym.

They affect such important functions of the human body as the immune system,
Wpływają one na tak ważne funkcje organizmu ludzkiego systemu immunologicznego,

And to carry on such important work, a man like you wouldn't hesitate to break the law, would you?
Aby kontynuować tak ważną pracę, nie zawahałbyś się złamać prawo, prawda?

Do not go around your attention to such important things as adjustment office chair height,
Nie idź wokół uwagi tak ważnych rzeczy jak korekty Krzesło biurowe wysokość, kąt nachylenia oparcia

In addition, Iron Shape contains such important minerals as iron
Dodatkowo Iron Shape zawiera tak ważne dla kobiety minerały,

interview the great American heroes of law enforcement that are doing such important work.
nie mogę zajrzeć do akt, ani przesłuchać wielkich bohaterów służb ścigania, którzy wykonują tak ważną pracę.

What is theology to say in such important issues as artificial conception,
Co teologia ma do powiedzenia w tak ważnych sprawach, jak sztuczne zapłodnienie,

During two years Francis wrote documents of the Magisterium on such important issues as peace,
W ciągu dwóch lat Franciszek napisał dokumenty Magisterium na tak ważne tematy, jak pokój,

He participated in such important artistic events as Documenta in Kassel in 1977
Uczestniczył w tak ważnych wydarzeniach artystycznych jak Documenta w Kassel w 1977 roku

when preparing such important pieces of legislation like this one, wants to engage the European public in as wide a discussion as possible.
przygotowując tak ważne akty legislacyjne Komisja pragnie włączyć europejskie społeczeństwo do możliwie jak najszerszej dyskusji.

It is a good time to talk about such important issues as the quality of urban space
To dobry moment, aby porozmawiać o tak ważnych kwestiach jak jakość przestrzeni

the vice-presidents on your election to such important and responsible functions.
wyboru na te tak ważne i odpowiedzialne funkcje.

a witness of such important event for Poles,
świadkiem tak ważnych dla nas Polaków wydarzeń,

practice safe handling of such important tidal calendar and chart.
praktyki bezpiecznego obchodzenia się z tak ważnych kalendarz i wykres pływów.

who are losing their right to speak up in such important matters.
tracą prawo głosu w tak ważnych kwestiach.

It is determined on the basis of a specific set of tasks and customer such important aspects as.
Jest ona określana na podstawie określonego zestawu zadań i klientów tak ważnych aspektów jak.