SUPERCOMPUTERS in Polish translation

• superkomputerów

Examples of using Supercomputers in English and their translations into Polish

Among the best there were also supercomputers from Poland.
Wśród najlepszych nie zabrakło również przedstawicieli z Polski.

I skip glorifying of Linux, about all supercomputers and others super features.
Pominę zachwalanie, o osiągnięciach systemu Linux o tych wszystkich superkomputerach i super możliwościach.

Tell me they taught you how to sabotage supercomputers at quantico.
Nauczyli cię w Quantico, jak sabotować superkomputery.

Five of the six Polish supercomputers ranked at the TOP500 list- including"Reef" from PSNC- were produced by HP.
Spośród sześciu polskich superkomputerów, które znalazły się na liście TOP500, aż pięć- w tym„Reef” PCSS- wyprodukował koncern HP.

Their capabilities are the result of combining thousands of computers around the world into a single infrastructure, including supercomputers, occupying large spaces in server rooks.
Ich możliwości są wynikiem połączenia w jedną infrastrukturę tysięcy komputerów na całym świecie, w tym superkomputerów, zajmujących wielką przestrzeń serwerowni.

This will give the Świerk Computer Centre a place in the top hundred fastest supercomputers in the world.
Dzięki temu CIŚ znajdzie się w pierwszej setce najszybszych superkomputerów na świecie.

in terms of the number of possessed supercomputers.
pod względem liczby posiadanych superkomputerów.

During the last five years Intel participated in TASK actions aiming at starting up three previous supercomputers.
W ci±gu ostatnich piêciu lat Intel uczestniczy³ w pracach TASK zwi±zanych z uruchomieniem trzech poprzednich superkomputerów.

During the event, the latest ranking of the world's fastest supercomputers, the TOP500 list, was also presented.
Podczas wydarzenia przedstawiony został również najnowszy ranking najszybszych superkomputerów na świecie, czyli lista TOP500.

This makes it the third most powerful supercomputer in Russia and one of the most powerful supercomputers in the world.
To sprawia, że trzeci najmocniejszy superkomputer w Rosji i jeden z najpotężniejszych superkomputerów na świecie.

Some of these problems could take today's fastest supercomputers months or even years to run through a series of permutations,
Niektóre z tych problemów mogłyby zająć współczesnym najszybszym superkomputerom miesiące lub nawet lata, by przeprowadzić serię permutacji,

To find the answers, we enlist supercomputers as time machines,
Aby odpowiedzieć na to pytanie trzeba użyć superkomputera jako wehikułu czasu,

Thanks to specialized software supercomputers analyse large data sets according to given criteria
Dzięki specjalistycznemu oprogramowaniu superkomputery analizują duże zbiory danych wg zadanych kryteriów

There's a phonetics lab, six supercomputers, and from my understanding, the world's first.
To fonetyczne laboratorium. Sześć super komputerów i w moim mniemaniu, pierwszy na świecie… komputer kwantowy.

And some day, artificially intelligent supercomputers will analyze the images without human assistance to summarize them in a connectome.
Wtedy superkomputery przeanalizują je bez pomocy człowieka i uda im się opisać konektom.

prototype exascale supercomputers and two operational systems which will rank in the top three of the world;
prototypowe superkomputery eksaskalowe oraz dwa systemy operacyjne, które będą plasować się na jednym z trzech najwyższych miejsc w skali światowej;

Conventional computers, including supercomputers, are insufficient to solve complex mathematical problems related to the quantum description of matter,
Konwencjonalne komputery, w tym nawet superkomputery, są niewystarczające do rozwiązywania skomplikowanych problemów matematycznych związanych z kwantowym opisem materii,

You add your remote hosts(eg clusters, supercomputers, workstations, grids)
Dodawać zdalnych komputerów(np klastrów, superkomputery, stacji roboczych,

But fortunately, supercomputers are increasingly available to astronomers eager to simulate the past, present, and future of the universe.
Na szczęście, astronomowie wyposażeni są w superkomputery gotowe do symulacji przeszłości, teraźniejszości i przyszłości Wszechświata.

Using supercomputers, scientists not only study the past, but they can predict the future of the universe.
Przy pomocy superkomputerów, nie tylko naukowcy badają przeszłość, ale można przewidzieć również przyszłość Wszechświata.