SUPPORT FOR SMALL in Polish translation

• wsparcie dla małych
• wspieranie małych
• wsparcia dla małych
• pomoc dla małych

Examples of using Support for small in English and their translations into Polish

it needs to be implemented very quickly as regards support for small and medium-sized enterprises.
musi zostać bardzo szybko wdrożony w zakresie wsparcia dla małych i średnich przedsiębiorstw.

in particular support for small and medium-sized enterprises.
a w szczególności wspierać małe i średnie przedsiębiorstwa.

Complementary support for small scale initiatives by local CSOs would also be included under this heading.
W tej kategorii zostanie także uwzględniona dodatkowa pomoc dla drobnych inicjatyw miejscowych CSO.

Key features include support for monitoring anything inside a network, support for small and medium-sized businesses, proactive monitoring, as well as capacity planning.
Funkcje na pierwszy rzut oka Najważniejsze funkcje obejmują obsługę monitorowania wszystkiego w sieci, obsługę małych i średnich firm, proaktywne monitorowanie, a także planowanie wydajności.

At their 2005 annual meeting, the Board of Governors of the EIB elevated support for small and mediumsized enterprises(SMEs) to one of the Bank's five core objectives in the European Union.
Rada Gubernatorów EBI na dorocznym zgromadzeniu w 2005 roku uznała, że wsparcie dla małych i średnich przedsiębiorstw powinno być jednym z pięciu głównych celów Banku w Unii Europejskiej.

The most desirable support for small businesses should be the promotion of existing solutions,
Najbardziej pożądane wsparcie dla małych firm polegać powinno więc polegać na promocji

Primary and secondary objectives of aid- Support for small and medium-sized enterprises in the fisheries
Cele nadrzędne i drugorzędne- Wspieranie małych i średnich przedsiębiorstw w sektorze rybołówstwa

to provide clearer support for small and medium-sized enterprises as a source of job creation.
wyraźniejsze wsparcie dla małych i średnich przedsiębiorstw jako dla miejsc tworzenia miejsc pracy.

development, providing support for small and medium-sized enterprises(SMEs)
promowanie badań i rozwoju, wspieranie małych i średnich przedsiębiorstw(MŚP)

innovation, support for small and medium-sized enterprises
rozwoju innowacji, wsparcia dla małych i średnich przedsiębiorstw

environmental protection and improvement, support for small and mediumsized enterprises.
poprawa jakości środowiska naturalnego, wsparcie dla małych i średnich przedsiębiorstw.

CS One positive aspect of the recently approved budget for 2009 is the inclusion of clear priorities, such as support for small and medium-sized enterprises,
CS Jednym pozytywnym aspektem ostatnio zatwierdzonego budżetu na 2009 rok jest uwzględnienie w nim jasno sprecyzowanych priorytetów, takich jak wspieranie małych i średnich przedsiębiorstw,

just like the support for small and medium-sized enterprises
podobnie jak strategia wsparcia dla małych i średnich przedsiębiorstw

employment in the coastal regions, support for small and medium-sized enterprises
zatrudnienie w regionach przybrzeżnych, wsparcie dla małych i średnich przedsiębiorstw

Politics is being indecisive The current development strategy for the district of Silesia, planned until 2020, is based above all on the establishment of modern industry, support for small and medium sized businesses,
Opracowywana obecnie strategia rozwoju dla Województwa Śląskiego do 2020 roku zakłada przede wszystkim rozwój nowoczesnego przemysłu, wspieranie małych i średnich przedsiębiorstw,

the project is also distributed as a commercial edition that includes even more features and paid support for small and medium-sized business.
open source OpenLink Virtuoso, ale projekt jest również dystrybuowany jako wydaniu komercyjnym, który zawiera jeszcze więcej funkcji i płatnego wsparcia dla małych i średnich przedsiębiorstw.

from major infrastructure priorities like motorways or railways, support for small firms and help for families such as building new creches.
takich jak priorytety w zakresie infrastruktury(autostrady lub linie kolejowe), wsparcie dla małych przedsiębiorstw czy też pomoc rodzinom, polegająca na zakładaniu nowych żłobków.

The current development strategy for the district of Silesia, planned until 2020, is based above all on the establishment of modern industry, support for small and medium sized businesses,
Opracowywana obecnie strategia rozwoju dla Województwa Śląskiego do 2020 roku zakłada przede wszystkim rozwój nowoczesnego przemysłu, wspieranie małych i średnich przedsiębiorstw,

education and support for small and medium-sized enterprises.
edukacji oraz wsparcia dla małych i średnich przedsiębiorstw.

We are particularly pleased that there is support for small farms, which are fundamental because they are of great importance both for protecting the land
Jesteśmy zwłaszcza zadowoleni ze wsparcia dla małych gospodarstw rolnych, które odgrywają zasadniczą rolę zarówno z punktu widzenia ochrony ziemi,