TAKE US in Polish translation

• zabierz nas
• zaprowadzić nas
• weź nas
• zawieź nas
• zabierzcie nas
• zajmie nam
• zabierają nas
• zawiezie nas
• proszę nas
• nas przyjąć
• prowadź nas
• zejdźmy
• wieź nas
• biorą nas
• przenieść nas
• zaprowadźcie nas
• weźcie nas
• miej nas
• wprowadź nas
• wezmą nas
• przenoszą nas
• wyprowadź nas
• wziąść nas
• potraktowali nas

Examples of using Take us in English and their translations into Polish

These words take us to wordlessness or absence of words,
Słowa te zabierają nas ku brakowi słów

Mary, take us by the hand.
Weź nas za rękę, Maryjo.

Gideon, take us back to Rip.
Gedeonie, zabierz nas do Ripa.

Take us to the bottom.
Zawieź nas na dół.

I can take us to the Trident, if you would only trust me.
Mogę zaprowadzić nas do Trójzębu, jeśli tylko mi zaufacie.

Then it could take us days to crack.
Wtedy rozkodowanie zajmie nam parę dni.

Can you take us to the Nanjo mansion, please?
Zawiezie nas pan/do rezydencji Nanjo?

Take us to the hospital.
Proszę nas zawieść do szpitala.

Take us to Earth.
Zabierzcie nas na Ziemię.

To wherever those wings take us.
Gdziekolwiek zabierają nas skrzydła.

Take us with you! Wait!
Weź nas ze sobą! Poczekaj!

Musto, take us to 21. Thank you.
Musto, zabierz nas do 21. Dziękuję.

Take us to 200 meters. Chief.
Chief, zawieź nas na dwieście metrów.

If this spell works, it should take us right to the Sea Hag.
Jeśli to zaklęcie działa to powinno zaprowadzić nas prosto do Wiedźmy Morskiej.

If we lose steven now, it could take us months to catch up with him again.
Jeśli teraz go zgubimy, odnalezienie go zajmie nam miesiące.

you have to take us on a 60-day trial basis.
musicie nas przyjąć na 60-cio dniowy okres próbny.

Take us out of warp.
Proszę nas wyprowadzić z warp.

Take us home./ Aye, aye, sir.
Zabierzcie nas do domu. Aye aye, sir.

These speakers take us on a different journey.
Testowane kolumny zabierają nas w inną podróż.

Take us to the nearest police station.
Weź nas na posterunek policji.