TASTE IN MEN in Polish translation

• gust do mężczyzn
• gust co do facetów
• smak w ludziach

Examples of using Taste in men in English and their translations into Polish

Luckily, Danielle does not share my taste in men.
Na szczęście Danielle nie gustuje w takich mężczyznach jak ja.

You have poor taste in men.
Masz kiepski gust do facetów.

Your taste in men is famously bad.
Twój gust w facetach jest fatalnie słynny.

So other than her questionable taste in men, how is she?
Poza jej wątpliwym gustem co do mężczyzn, jak ona się trzyma? Jest twardsza niż wygląda?

Your mom always did have lousy taste in men.
Twoja mama zawsze miała marny gust do facetów.

A time machine and better taste in men?
A mi wehikuł czasu i lepszy gust w facetach?

I like to think you have good taste in men.
Lubię myśleć, że masz dobry gust co do mężczyzn.

Sakura-chan has bad taste in men, as always.
Sakura-chan jak zwykle ma zły gust w facetach.

Hyun-ju is a good student but she lacks taste in men.
Hyun-ju jest dobrą uczennicą, ale ma zły gust co do mężczyzn.

And her only flaw was her taste in men.
A jej jedyną wadą jest gust co do mężczyzn.

Put your clothes on, walk out the door, and change your taste in men.
Załóż ubranie, wyjdź przez drzwi i zmień dobór facetów.

She has the king Arthur of bad taste in men.
Jest jak król Artur w złym doborze mężczyzn.

because she has terrible taste in men.
ma straszny gust do mężczyzn.

I have thought about telling Angela, but she has shitty taste in men, and I'm not quite ready to see what comes after this just yet.
Chciałem powiedzieć Angeli, ale ma gówniany gust co do facetów, a ja nie jestem gotów na to,- co mogłoby się po tym stać.

But I have told you before, your taste in men leaves a lot to be desired.
Ale mówiłam ci już, że twój dobór mężczyzn pozostawia wiele do życzenia.

figure out why I have such lousy taste in men.
czemu mam taki lipny gust do facetów.

have horrible taste in men, and you always need saving.
masz kiepski gust do facetów, i przez ciebie trzeba oszczędzać.

it's her lousy taste in men.
to był to jej kiepski gust co do mężczyzn.

Terrible taste in men.
Okropny gust, jeżeli chodzi o facetów.

At your excellent taste in men.
Twój doskonały gust w kwestii mężczyzn.